Как словари появились то?
Наверно раньше был единый мировой язык. Ну это чем надо болеть, что бы так извратить слова? Ведь если бы языки развивались независимо друг от друга, мы до сих пор мало что поняли.
Примеры: Рукопись Войнича нихрена не понятно на каком-там языке.
или всякие таблички працивилизаций или НЛОшки (каракули какие-то ну и круги на полях)
Благодаря Франку Шампольону и Коптам мы стали понимать Египетские картинки. А если бы не они, то так бы и не поняли чего там.
Майянское письмо тоже расшифровка через некий ключ и потомков индейцев (так бы и не поняли эту абракадабру)
Вот что мне не понятно. Как они научились переводить 6000 языков???
совершенно верно. Без подсказок не прочитан пока ни один мертвый язык.
Древнеегипетский прочитан не сколько благодаря коптам, а сколько - Розеттскому камню, содержащему билингву. - одному тексту на древнеегипетском и древнегреческом.
ЧТОБЫ
(слитно)
"Это чем надо болеть, чтобы не" усвоить такое простое слово...)))
Изредка рождаются люди с острым языковым чутьём - лингвистические гении.
У них суперинтуиция, слух и зрительная память. Но точный ответ никто не даст -
есть только гипотезы, нас при этом не было, а человечеству не меньше 2 млн. лет...
языки меняются. попробуйте почитать русские тексты хотя бы 500-летней давности - только отдельные слова понятны. А если 5 тысяч лет? А если 25 тысяч лет? Как раз и будет разница между английским и китайским.
>> Благодаря Франку Шампольону и Коптам мы стали понимать Египетские картинки. А если бы не они, то так бы и не поняли чего там.
Чувак... Ну, появился бы другой Шампольон, што ты в самом деле ))
ну договаривались, пальцами показывали и называли слова, записывали. Иногда происходили веселые накладки. Например слово чай в английском языке или слово бумеранг.
Был. Этот язык порадил санскрит, латинский и иврит. А другие языки это их аналоги. Как они менялись? Из-за культурных особенностей. Далеко ходить нет смысла, многие беззубые не выговаривают "что", а говорят "шо" или "що". Многие нюансы изменяли язык веками, и получилось то, что получилось
