очень нужно!!! помогите пожалуйста - как перевести немецкие предложения...

1. Стресс, усталость и ещё и чувство неспособности идти наравне с другими или не соответствовать собственным требованиям.
2.Каждый двадцатый работающий (в германии Arbeitnehmer, это каждый кто где-то работает, не только рабочий; наёмщик) подтверждает, что уже принимал средства для поднятия сил/для бодрости, средства которые повышают концентрацию или успокоительные средства. aufputschen - возбуждать; будоражить; разжигать: Кофе тоже может aufputschen.
3. ..что медикаменты которые помагают при расстройстве памяти или депрессии, возрастные или обусловленные болезнью, действовуют и у здоровых людей.
4. Больничная касса анализировала не только даты опроса, но и назначения таких лекарств как, антидепрессанты, средства против деменции и против СДВГ (Синдро́м дефици́та внима́ния и гиперакти́вности) , и также бета-блокаторы.
5.Медикамент допущен к лечению органических нарушений деятельности в мозге, к примеру деменции.
6. Сопоставления назначения лекарств и режима и данных диагноза, показывают необычности у действующего вещества метилфенидат, использованный в первую очередь для лечения СДВГ (Синдром дефицита внимания и гиперактивности) и для повышения концентрации.
"Zappelphilipp-Syndroms" - так в народе называют СДВГ. Zappelphilipp фигура из детской книжки Штруввельпетер (http://de.wikipedia.org/wiki/Struwwelpeter)
7.Каждый десятый застрахованный, который применяет бета-блокатора метапролол, не показывает не один из назначеных диагнозов, как повышенное кровяное давление, сердечная недостаточность или мигрень.

1.Стресс, усталость, к тому же ещё чувство, что не в состоянии выдержать конкуренцию или оценить по достоинству собственные требования.
2.Соответственно этому, каждый работающий по найму, будучи уже здоровым, подтверждает, что когда-то ему посодействовали к выздоровлению/что был поставлен на ноги посредством возбуждающих, высококонцентрированных или успокаивающих лекарственных препаратов.
3....что лекарственные препараты против возрастных предпосылок к заболеванию расстройствами памяти и депрессиями могут также воздействовать, производить эффект и на здоровых людей.
4.Наряду с опросом больничная касса анализировала также данные, состав лекарственных средств, антидепрессивов, медикаментов против слабоумия и нарушений внимания, а также гипертонии.
5.В качестве примера, к излечению мозговых, обусловленных расстройств функций головного мозга, допущено /разрешено заболевание - слабоумие.
6.Также веществу основного воздействия - Methylphenidat, которому отдано предпочтение к лечению "синдрома гиперактивности" (ADHS),(б. ч. у детей) , который применяется также для возрастания концентрации, была установлена лабораторная корректировка назначения к применению и сбалансирование диагностических данных эксцентричности / гиперактивности.
7.Также во время приёма Betablocker Metoprolol каждый десятый застрахованный не обнаруживал никаких определённосоответствующих диагнозов, как высокое кровяное давление, сердечная недостаточность, а также мигрень.

ха даушь

1.Stress, усталость, чувство об этом, или не оставлять свои требования быть в состоянии.

2. Таким образом, каждые 20 подтвержденных Работники, здоровой, как никогда со стимулирующим или седативные препараты konzentrationssteigernden иметь nachgeholfen.
3 ..,что лекарства от возраста и заболеваний, связанных с расстройствами памяти и депрессия также могут повлиять на здоровых людей.
4. Медицинское страхование в дополнение к обследованию проанализировали данные из антидепрессантов, против деменции и ADHD, а также бета-блокаторы.
5. Мозг для лечения показатели, связанные с нарушениями, таких, как слабоумие признал.
6. Даже с наркотиками метилфенидат, приоритетных для лечения "Zappelphilipp синдром (СДВГ) , а также увеличение концентрации используется, показало сопоставление нормативных и диагностических данных, аномалии
7. Даже с бета-блокатор Metoprolol показал один из десяти из застрахованных нет надлежащей диагностики, таких как гипертония, сердечная недостаточность, и мигрень.

Вот что предлагает Google, а дальше сами.