Почему умер латинский язык?

Средневековая латынь достаточно далеко ушла от классических образцов, и в XIV веке в Италии началось движение за возвращение к образцовой латыни Цицерона, в противоположность латыни церкви и университетов, которую гуманисты презрительно именовали «кухонной латынью». Латинский язык остаётся в этот период важнейшим средством международного культурного и научного общения. Реформация всё более ограничивает употребление латыни, выдвигая на первый план новые национальные языки. В дипломатии латынь вытесняется французским языком: Вестфальский мирный договор 1648 года был первым документом такого рода, написанным не на латыни.
Вплоть до XVIII века латинский язык оставался международным языком науки. Однако после Великой французской революции конца XVIII века университетское преподавание было переведено с латыни на новые языки, и это решительно подорвало статус латыни как основного языка науки. В результате, в XIX веке латынь почти вышла из употребления; дольше всего она продержалась в филологии (особенно классической) и медицине. В XX веке латынь осталась по сути лишь языком католической церкви, но и в этом качестве была сильно потеснена во второй половине столетия, с разрешением служб на национальных языках. В последние годы в странах Западной Европы и Южной Америки возникло движение за возрождение использования латинского языка в качестве международного языка науки.
Наконец, латинский язык, наряду с древнегреческим, с давних пор до настоящего времени служит источником для образования международной общественно-политической и научной терминологии.

Он жив в медицине.
Почему жив? Потому что богат и выразителен.

ни разу не умер. как любой язык - он менялся, делился. Итальянский и французский - прямые потомки латинского.

Это как "вымерли динозавры". На самом деле они продолжают бегать сегодня в виде ящериц, крокодилов. И даже летают в виде птиц. В общем, "вымерли" - это упрощение.

А вообще, языки очень чувствительны к климату региона, насыщению его технологиями. Если в джунглях деревня возле горы и деревня возле речки почти не понимают друг друга, то что говорить об Италии бронзового века и Италии железного века. Небо и земля.

)

Латинский язык частично умер, а частично сохранился в качестве языка науки, медицины, терминов.)

Потому что это мертворождённый искусственный язык, придуманный европейцами в 18ом веке для оправдания собственной дикости и бескультурья. Мол, не всегда в грязи жили и ведьм жгли, а когда-то целую империю имели. Хотя никаких фактов её существования, кроме откровенных подделок всё того же 18-19го века, нет.
А французский и прочие очевидно формировались не из "латыни", а из каких-то близкородственных племенных языков.

Он не умер, он развился в несколько локальных языков - итальянский, французский, португальский, испанский, румынский и т. д. Некоторое время сохранился в качестве письменного - но поскольку ни Римской империи, ни носителей латыни уже не было, постепенно уступил место более современным языкам ведущих держав - немецкому, французскому, английскому.