Лингвистика

Почему слово кофе не среднего, а мужского рода?

Ведь например кафе, кино среднего рода, а кофе почему то не оно, а он. Какие причины? Почему надо говорить не горячее, а горячий кофе?
Анара Ани
Анара Ани
43
На рубеже XVII–XVIII веков в русском языке появилось сразу несколько слов, обозначавших этот напиток. К XIX веку из них сохранились только «кофий», «кофей» и «кофе», которые употреблялись примерно с одинаковой частотой. Первые два слова относились к мужскому роду, под их влиянием к тому же роду приписали и «кофе». В 1970–1980-х годах словари стали признавать допустимым употребление слова «кофе» в среднем роде, но исключительно в разговорной речи. Литературной нормой для «кофе» до сих пор остается мужской род.

PS. А ты знал, что "метро" в довоенные годы было мужского рода. Потому что "метрополитен"...
Peter Peter
Peter Peter
82 921
Лучший ответ
Поскольку слово иностранное, то и произносили его по-разному и кофе, и кофий, и кофей. При этом наиболее частное употребление – кофий и кофей. Например, Гоголь в своем литературном творчестве использовал слово «кофий», а Достоевский «кофей». У Пушкина в «Капитанской дочке» и письмах мы тоже видим «кофей». Даже в официальных документах 18 века встречаются кофий (правительствующий Сенат, 1734 год) и кофей (у Татищева в записках, 1743 год).
И до начала 20 века кофий или кофей – частый гость в русской литературе. Хотя уже в 1882 году в словаре Даля кофе зафиксирован как мужской род и несклоняемое слово. А этот словарь считался в те времена эталонным.
Поэтому очевидно, что для русской речи привычно слышать хороший кофий, дорогой кофей и т. д. А когда употребление кофий (кофей) уходит, то его родовое значение перешло на кофе, он тоже стал мужского рода.
Юра Волков
Юра Волков
59 271
Теперь уже и среднего... При желании - у кое-кого даже женского: "Пойдешь кофу пить?"...
Для крепости.
Потому что было заимствовано вместе с родом. В немецком, французском, греческом слово "кофе" мужского рода.
Олеся Чуева
Олеся Чуева
83 632
Твоё дело соблюдать установленные правила, иначе на каникулах совсем отупеешь от безделья.
FE
Femija2 Eluleve2
85 172
Потому что изначально оно имело форму "кофий", а заимствованные слова на согласную в русском становятся обычно мужского рода.
Meirbek
Meirbek
83 980
у дерева нет пола - шах и мат лютоистам!
Ольга Лыкова
Ольга Лыкова
18 186
Всегда считаю что кофе - оно ибо питьё - оно
За тебя все решили давно. Все просто))))
Zongzhou Wang
Zongzhou Wang
3 852
напиток он
АЕ
Артем Евель
3 352
на ютуб-канале "микитко сын алексеев" есть замечательный видеоролик о том, как во времени менялось соотношение мужского и среднего родов в употреблении слова "кофе" и о причинах этих изменений