Лингвистика

Почему эти долбаные американцы говорят алуминум, а не алюминиУм, как и написано?

Https://en.wikipedia.org/wiki/Aluminium
СЛ
Светлана Лебедева
6 580
Потому что есть разные виды английского. В американском и канадском - это aluminum, а в британском aluminium (в этом варианте пишется на одну букву больше). Иногда некоторые слова полностью различаются в британском и американском вариантах. Например взять слово "квартира". В США скажут "apartment", а в Великобритании "flat".
Денис Смоляк
Денис Смоляк
5 336
Лучший ответ
Светлана Лебедева при чем тут флэт? написано как написано, казалось бы прочти да и все, но нет же, они как бы игнорируют букву
Денис Смоляк Чувак, ты походу не понял смысла всего ответа. Речь о РАЗНЫХ вариантах английского языка. РАЗНЫЕ - значит в каждом есть свои особенности, которые сложились исторически. Для аналогии тебе привели пример одного из таких явлений (вот при этом тут флэт). Если ты не заметил, то в мире существуют еще и акценты.
Они говорят не для долбаных русских, а для себя:
ИМ - так удобно, а если какому-то русскому нет - то это его проблемы.)
Кирилл Шалагинов
Кирилл Шалагинов
96 319
Зато только мы говорим - чугуний. ☺
ОП
Оксана Попруга
94 091
Вован, ти чув як москалi говорять пiво? - Пиво. - Повбивав би.
Александр Абрамов
Александр Абрамов
65 579
Природная лень.
**
**асиюша** ********!
73 318
Всё правильно, у них и пишется соответственно - aluminum.
ВТ
Валентина Тарасова
59 505
В русском тоже это сплошь и рядом.
Например пишем Солнце, а при разговоре букву Л вообще не произносим.
Или окончания.
Например в предложении: "Я многого не знаю", произнося второе слово мы точно не гогочем, а произносим как многава.
Юлия Дога
Юлия Дога
74 636
Ruslan Ovcharenko а почему нельзя написать многава?
А еще у них роял чизбургер называется четвертьфунтовый чизбургер. Дикари. Что с них взять?
Александр Лазарь
Александр Лазарь
90 079
Википедию нужно читать чуть дальше заголовка...
————————————
Анастасия Иванова
Анастасия Иванова
82 921
Светлана Лебедева век живи, век учись... был не прав, погорячился. (все равно бесит блин)
Правильно - люминь!
Руслан Касимов
Руслан Касимов
62 509
они также не произносят букву R и Е в конце слова, хотя их зачем то пишут,
например care(каа), doctor(докта), sample(сэмпл), apple(эйпл)
Маша Вашкевич
Маша Вашкевич
29 595
А почему долбаные славяне думают что они лучше и умнее всех остальных, словно они пуп земли?
Алексей Соболев
Алексей Соболев
27 190
Светлана Лебедева вопрос ни о чем
Ну так у них по грамматике пишется "aluminum" а не "alyuminum" поэтому ваша придирка непонятна
Павел Чернухин
Павел Чернухин
18 090
Светлана Лебедева AluminiUm пишецца
Бабур Мирзаханов ОБА варианта допустимы ))) : aluminum |əˈluːmənəm|  —  aluminium |ˌæljəˈmɪniəm|
У них "заправка" - это "Gaz station", ты о чём
Sapar Abdrakhmetov
Sapar Abdrakhmetov
1 145

Похожие вопросы