Лингвистика

Что значит в переносном значении "держусь чтобы не заиграть на скрипке"?

Подруга ответила мне это, хз что это значит...
ДП
Димон Пономарёв
233
она-еле сдерживает себя, чтоб реквием по тебе не сыграть-держись от неё подальше!
Райымбек Таир
Райымбек Таир
37 651
Лучший ответ
Антон Панасюк Извините, мне подругу сказала что умеет играть на скрипке, потом сказала что это что то значит, можете сказать что это?
такой идиомы нет в русском языке.
это её личная метафора
Emil Zhumagulov
Emil Zhumagulov
59 433
Есть такой киноштамп – когда кто-то начинает себя жалеть, другой персонаж у него за спиной начинает играть на воображаемой скрипке, чем очень веселит зрителей.
Константин Усанин
Константин Усанин
65 862
Если вы считаете, что хз, то у х и попробуйте спросить.
Алексей ***
Алексей ***
97 440
это значит, вы переборщили с мелодрамой в рассказе, или в диалоге. Много романтики, "мело"))
РБ
Роза Бекбаева
80 874
так же может значить
еле сдерживаюсь что бы что-то не расхреначить
Lena.prodan.78
Lena.prodan.78
24 031
Райымбек Таир скрипку в хлам убить?
Чтобы не расплакаться наверное
Юлия Иванова
Юлия Иванова
21 757
Вполне возможно, что эта алегория означает "суицид". Скрипку держат у горла, а смычком ведут вдоль нее.
Ольга Кулага
Ольга Кулага
448
сдерживает себя, чтобы не резать себя
Гульмира Байсакова
Гульмира Байсакова
285
Игра на скрипке, это вскрытие вен рапирой.
Руфина Кутлумаметова
Руфина Кутлумаметова
178
Это значит что она сдерживает себя, что бы не начать резать руки, но скоро начнёт.
Евгений Пименов
Евгений Пименов
162
На грани от самоубийства путем перерезывания вен
ЛМ
Любовь Мичурина
153
Это означает что девушка очень близка, к суициду/самоубийству.. помоги ей
Кузнецова Ксения
Кузнецова Ксения
140
Держится чтоб не вскрыться. Игра на скрипке это селфхарм или просто "самоповреждение". Покажите ребёнку свою заботу и отведите его к психологу
Nyshan Umitbek
Nyshan Umitbek
115
Это значит, что человек хочет сделать селфхарм или же совершить самоубийство путем перерезания вен
Геннадий Зоткин
Геннадий Зоткин
115
Ножом вены режет, глотку, ну или что-то такое
Ксюша !!!!
Ксюша !!!!
113
Держусь чтобы не порезать себе вены
Марина ***
Марина ***
107
Играют на скрипке-так называют людей которые режут руки. Так что если человек радуется что давно "не играл на скрипке", не думайте что он ненормальный.
Роман Гущин
Роман Гущин
104
еле сдерживается не порезать вены или руки как я знаю
АП
Анастасия Прахт
102
Эта фраза означает, лижбы не начать резать руки
Дашка)))
Дашка)))
102

Похожие вопросы