Лингвистика

как лучше всего общаться на английском с англичанином если ты русский нужно ли говорить с артиклями

VP
Viorica Prigoja
20
"Нужно ли говорить с артиклями?" Можно и без них, Вас поймут, а Вы хотите чтобы Вас так восптинимали, неучами?
Сергей Песков
Сергей Песков
69 250
Лучший ответ
Конечно! Не позорить же Россию.
Оля Бажина
Оля Бажина
73 909
Артикль (артикул, показатель категории) является определителем - частью речи, связанной с именем существительным, именем собственным, наречием или прилагательным.
При использовании с именем существительным он определяет:
- один, какой-то объект (артикль a/an) из однородного массива исчисляемых объектов: An elephant ran up to us. (К нам подбежал слон);
- несколько любых объектов (отсутствие артикля) из однородного массива объектов: Girls like dressing up. (Девочки любят наряжаться);
- один конкретный объект из неоднородного либо однородного массива (артикль the): The town was quiet. (Городок был тих.);
- несколько известных однородных объектов из неоднородного массива (артикль the): The boys ran away but the girls stayed. (Мальчики убежали, а девочки остались.).
При использовании определителя в виде артикля, говорящий ориентируется на своё понимание:
- является ли объект (или объекты) неизвестными для собеседника (неопределённый артикль): an elephant, girls;
- или слушатель знает, о каком объекте (или объектах) идёт речь (определённый артикль): the town, the girls;
- что этот объект общеизвестен (определённый артикль): the moon.
Артикль может также использоваться в случае, когда говорящий хочет намекнуть:
- что собеседник не знает, о каком или каких объектах идёт речь (неопределённый артикль). It was a girl, you don't know her. Это была девушка, ты её не знаешь.
- либо на то, что слушатель должен знать, о каком или каких объектах ему сообщается (определённый артикль). It was the neighbour, you know who I'm talking about. Это был сосед, ты знаешь, о ком я говорю.
При использовании с существительным, неопределённый артикль имеет значение: один, один из, один какой-то, любой, каждый, некий. Определённый (определяющий) артикль соответствует в русском языке указательным местоимениям: этот, эта, это, эти, тот, та, те, то.
Да. Только с правильными. А там разберёшься. Нарушать правила без потери смысла могут только продвинутые пользователи.
Anna *** Лолочка, а есть у вас что предложить из фантастики (или не очень фантастики, но реализм точно не особо котируется) где герой шёл бы (возможно даже по вашим собственным впечатлениям, вопреки характеристикам книги на Фантлабе)) к особой цели?
Естественно
на разговорном английском)
Варя Разорвина
Варя Разорвина
68 380
Как англичанин с англичанином - по-англичански.
Андрей Репида
Андрей Репида
62 647

Похожие вопросы