Почему не могу запомнить слова на английском?

Потому что зубришь. А должен ПОНИМАТЬ то, о чем говоришь. Проводи ассоциации со знакомыми тебе словами, и понятиями.

Учить вслух, любоваться звучанием.
Прописать от руки.
Проговаривать по буквам.
Повторять утром и вечером.

учить не слова отдельно, а предложения -- по несколько предложений с КАЖДЫМ словом

Попробуйте Эйдетику -- обычно поогает

память девичья

о,май гад!-вызубри одну фразу и повторяй её по нескольку раз в день,сойдёшь за англичанку

Сейчас повтори немного, и перед уроком ещё раз повтори (я так 10 слов за минуты 3-5 выучила и на хорошую оценку рассказала, так что и у тебя получится). Но если ты хочешь прям реально выучить, то попробуй составить из этих слов текст или найти в интернете текст с этими словами и понять что там и о чем

Запомнить слова на английском - легко. А вот знать их перевод и использовать в построении предложений - уже сложнее.

Делай ассоциации. К примеру "Car-кар, карпет, в моей машине есть карпет" "Tree-три, дерево, три тополя на Плющихе" "Glass-стекло, если разбить стекло, то можно выколоть глаз". В общем, придумывай для себя сам ассоциации. Если слово ни на что не похоже из русского, то его можно разделить на два по слогам и к каждому уже подобрать по одному русскому слову. В общем, мне такая методика подошла.

Просто зубрить зачастую бесполезно, нужно хотя бы частичное погружение в языковую среду, где вы будете слышать слова в контексте речи. Такое возможно на хороших куpcaх английского https://www.lewisforemanschool.ru я тaм быстро усвоил массу слов.