Лингвистика

В теории, может возникнуть суперязык, объединяющий несколько современных (см. пояснение)?

Допустим, для его создания взяли латынь, английский, немецкий и русский. Латынь используем для научных терминов, английский - для операторов программирования, немецкий - для поэзии, русский - для разговоров и прозы. При этом, чтобы между этими языками строго распределены их области, они не перемешиваются. Насколько человечество готово к такому языку? Сможет ли оно его освоить?
Маша Левина
Маша Левина
9 052
Куда уж там. Человечество едва-ли один язык может освоить в полной мере. Такое возможно при слиянии правил грамматики и множества базовых слов. Без этого это уже не один цельный язык, а несколько разных. И требования у такого знания соответствующие. В школе только языки учить будем? И так программа перегружена донельзя..
Вася Рябиков
Вася Рябиков
14 142
Лучший ответ
Маша Левина Дык, если это один язык будет. Т.е. мы уже не будем говорить "конопля", а будем говорить "cannabis", не "дуб", а "quercus" и так далее. И будет это звучить как-то так: "вокруг querus'а выросло много сорной cannabis"
Не готово. Не будет осваивать.
Nigina Berdova
Nigina Berdova
62 655
Нет. Это не имеет никакого смысла.
Маша Левина Ну почему же? Единый язык - единый народ.
Происходит нечто другое, с азербайджанским языком. С турецкого языка незаметно переходят так много слов на азербайджанский, что не сразу соображаешь, к какому из этих языков изначально принадлежало то или другое слово. Турки почему-то не нанимают данный опыт, но это их дело...
Такая идея может прийти в голову только тому человеку, который не понимает принципы функционирования языка.
Виталий Моргун
Виталий Моргун
83 992
Маша Левина Если бы понимал, я бы не задавал тут вопрос.
Этого "добра" и так навалом, кому надо - тот осваивает. А человечеству-то это зачем?..
Антон Озолинь
Антон Озолинь
62 647
Маша Левина Единый язык - это путь к объединению человечества. Вы просто представьте, голубоглазые белокожие блондины, все приблизительно одного роста и комплекции, всего говорящие на едином языке. Это же просто золотой век наступит!
Это интересная идея, но у неё есть свои минусы:
1. Этот язык будет явно сложным даже и объяснять не надо.
2. сложности состоит в том, что существует огромное разнообразие языков, и каждый язык отражает уникальную культуру и историю сообщества, которое его говорит. Объединение всех этих языков в один может утратить нюансы и богатство многообразия.
3. Язык - это не просто набор слов, но также носитель культурных ценностей. При создании суперязыка будет сложно сохранить и передать все культурные нюансы и оттенки, которые связаны с каждым языком.
И последние человечество может столкнуться с трудностями в принятии и освоении нового суперязыка. Люди привыкли к своим родным языкам и культурным контекстам, и изменение языка может вызвать сопротивление и сложности.
Хорошая перспектива но есть вопрос: А как же китайский, японский и корейский, куда их можно пристроить?
Лучше звони Солу.
Маша Левина Дык, подразумевается, что с созданием суперязыка (ну, может быть, ещё какие-то в качестве элементов для отдельных сфер можно в него включить, что мне в голову не пришло), во всех остальных не будет нужды.