Как называется самогон в Америке и почему?

Moonshine

Гоняли за это дело, как, впрочем, и у нас не так давно.
Приходилось ночами гнать, при луне.

moonshine
hooch
hootch

«Но как бы плохо вы не делали вашу самогонку, она будет для организма всегда лучше гидролизного спирта, ведь вы ее делаете из натуральных продуктов натуральными процессами.
цитата с сайта www.samogon.ru
Самогон – home-distil в мире известен как «moonshine», имя появилось благодаря контрабандистам, которые часто работали ночью (под светом луны) , что бы избежать ареста за производство незаконного алкоголя.

Русско-английский словарь под редакцией А. И. Смирницкого переводит слово самогон как "home-distilled vodka". Но в отличии от английского, в нашем языке еще существует понятие того, кто его делает - самогонщик. Это слово переводится в словаре как boot-leger. На самом деле "boot-leger" происходит от английского leg boot - сапог. Этот термин применялся в Америке до Сухого закона к людям, носящим у себя в сапоге плоскую бутылку виски. В годы Сухого закона им стали называть криминализованных подпольных торговцев спиртным.
Speakeasy - нелегальный притон, где шепотом с многозначительным подмигиванием заказывали чай и в чайной чашке получали горячительный напиток.

Да, америкосы называют это Moonshine: en.wikipedia.org/wiki/Moonshine

ну а что еще тогда-текила.. но это вроде мексиканский напиток... да че ты паришь! ! у нас своего бухла что ли мало??

Schnaps

Ну а переводится как "фантазия" или по мне так правильней "фантастический"

Газолин!

Горилка-Gorilka