Лингвистика
Помогите пжлст перевести текст на английский (не с помощью переводчика) , соблюдая граматические правила
Недавно я получила свою первую официальную зарплату. Эта работа была не постоянной. Я работала агитатором в партии Единая Россия. Меня расстроило то, что государство взяло подоходный налог с моей зарплаты. Я не думала, что налог такой большой. Я купила велосипед на полученные деньги. Это событие тоже важное, так как это первая моя большая покупка. Это приобретение дало мне возможность заниматься спортом и с пользойпроводить свободное время. Так же я сдала 4 экзамена из5. Готовиться к экзаменам летом, когда все гуляют очень трудно. Но это того стоило. На данный момент мои планы это закрыть сессию и перейти на второй курс. Я хочу принять участие в городском туристическом слете в Жигулях. Различные организации города и просто желающие приезжают туда. В июле я планирую найти работа на лето.
Recently I got my first official salary. That was a casual labour (temporary job). I worked as a teller of the United Russia Party. I was upset by the fact that the State had deducted the income tax from my salary. I didn't know that the tax was so heavy. I had bought a bicycle for the earned money. This event is also important, because it is my first expensive purchase. That acquisition gave me the chance to go in for sport and make a good use of my spare time. I had also passed four out of five exams. It was difficult to prepare for the exams in summer when everybody rested. Nevertheless it was worthy of it. This moment I am planning to close my examinations and enter the second year. I want to take part in the municipal tourist meeting in Zhigulie. Different organisations of the city and just those who wish arrive there. I am going to find a summer job in July.
The other day I’ve got my first wage. It was a part time job. I worked as a United Russia teller. I was disappointed that I had to pay the income-tax. I didn’t expect it to be so much, but I managed to buy a bike. It was important, ‘coz it was my first own purchase. I got the opportunity to go in for sport and spend time healthily. I also passed 4 exams out of 5. It’s hard to prepare for exams in summer when everybody goes out. But it was worth it. At the moment I’d like to pass all my finals and become a second year student. I want to take part in the City Tourist Meeting in Gigulie. Different tourist organizations and everybody just interested go there. In July I’m going to find a part time job for the rest of summer.
Recently I've got my first salary. This joи wasn't permanent. I worked as aт agitator in Yedinaya Rossiya party. I was disappointed that the government took the income tax from my salary. I didn’t think that the tax would be so heavy. I bought a bicycle for the money I got. This event is also important, because this is my first big purchase. It gave me the opportunity to do sport at summer and to srend my free time with use. Also I got good marks for four of five exams. It’s very hard to prepare for exams at summer when everybody is having fun. But it worth my while. (Извини, не успела перевести до конца)
Похожие вопросы
- Помогите пжлст перевести текст на английский (не с помощью переводчика), соблюдая граматические правила
- помогите пожалуйста перевести текст с английского на русский.без переводчика желательно.пожалуйста.помогите
- Помогите пожалуйста перевести текст на английский язык (без гугл переводчика)
- Помогите правильно перевести текст с английского. Онлайн переводчики не подходят.
- Помогите пожалуйста перевести текст с английского на русский, желательно без переводчика.
- Помогите пожалуйста перевести текст (деловой английский) с РУССКОГО на АНГЛИЙСКИЙ . (не переводчиком)
- Переведите пожалуйста этот текст на английский. Желательно без помощи переводчика.
- помогите пожалуйста перевести текст с английского на русский (внутри)
- кому не лень, помогите, пожалуйста, перевести текст с английского на русский))
- Помогите пожалуйста перевести текст на английский.