Литература
Что лучше: книга или фильм?
Вопрос к тем, для кого книги значат больше, чем кино. Какие фильмы, поставленные по литературным произведениям, произвели на вас большее впечатление? А почему? А бывало ли, что после фильма вы отчаянно искали книгу, находили и разочаровывались?
только несколько фильмов, поставленных по книгам, я приняла как хорошую экранизацию. Чаще всего фильм иллюстрация к книге, зачастую не лучшая. Либо фильм снят по мотива м и тогда не всегда понимаешь, а что же там от книги осталось. Вот фильмы, которые я считаю замечательно поставленными, которые для меня не хуже книг, по которым сняты
1. Бойцовский клуб
2. Заводной апельсин
3. Талантливый мистер Рипли
4. Солярис
5. Сталкер (хотя фильм снят именно по мотивам, тем не менее - сильнейшее произведение)
6. Гильденстерн и Розенкранц мертвы.
Может быть еще два-три вспомню потом. Не больше.
1. Бойцовский клуб
2. Заводной апельсин
3. Талантливый мистер Рипли
4. Солярис
5. Сталкер (хотя фильм снят именно по мотивам, тем не менее - сильнейшее произведение)
6. Гильденстерн и Розенкранц мертвы.
Может быть еще два-три вспомню потом. Не больше.
Обычно разочарование приходит после фильма, поставленного по книге; и тогда возникает вопрос, как можно так изуродовать мысль автора и кто дал такое право!
"Мастер и Маргорита", прочитала лишь после показа фильма. Книга очень понравилась, но в фильме музыка хорошая. Книга все же лучше)
Фильм есть не что иное как навязывание своего мнения зрителям, хотя большинство людей видит своих героев совсем не такими как в книге (отсюда и разачарование) .
Самую ужасную ошибку какую может совершить режиссер, это поменять ход сценария фильма по книге (отсюда идет еше большее разачарование) .
Хотя это не всегда неоправданно, смотря для каких масс создается фильм.
Если это пожилые люди, то они не терпят никаких отступлений от канонов, фильм должен полностью повторять книгу.
Если молодежжжжь, то тут должен быть взрывной блокбастер с морем спецэфектов.
Длинные или слабые (по мнению режиссера) куски вырезаются, или сокращаются (Вспомним "Властелин колец")
Для среднего возраста готовится некая помесь, так сказать того и другого помаленьку.
Поэтому нельзя делать кино по книге для всех возрастов (В лучшем случае понравится двум поколениям)
Бывает и так что кино может понравится и единицам выпадающим из возрастной группы, (моей бабушке нравится "Гарри Поттер") но при таких масштабах их в расчет не берут.
Самую ужасную ошибку какую может совершить режиссер, это поменять ход сценария фильма по книге (отсюда идет еше большее разачарование) .
Хотя это не всегда неоправданно, смотря для каких масс создается фильм.
Если это пожилые люди, то они не терпят никаких отступлений от канонов, фильм должен полностью повторять книгу.
Если молодежжжжь, то тут должен быть взрывной блокбастер с морем спецэфектов.
Длинные или слабые (по мнению режиссера) куски вырезаются, или сокращаются (Вспомним "Властелин колец")
Для среднего возраста готовится некая помесь, так сказать того и другого помаленьку.
Поэтому нельзя делать кино по книге для всех возрастов (В лучшем случае понравится двум поколениям)
Бывает и так что кино может понравится и единицам выпадающим из возрастной группы, (моей бабушке нравится "Гарри Поттер") но при таких масштабах их в расчет не берут.
Чаще всего бывало так, что книга нравилась больше, чем фильм.
книга!
Я таких фильмов не помню, но бывало, что когда смотрела фильм, то очень разочаровывалась в нем. Книга дает возможность пофантазировать, помечтать, а вот фильм только убивает время!
Я не просто разачарована сериалом "Война и мир" (новым) , я всех убить готова.. . Но мне очень понравились "Мастер и Маргарита", "Преступление и наказание", "В круге первом"... Очень хорошо снято!! ! Главное, что не по мотивам произведений, а просто по произведению!! ! Эти фильмы не испортили произведения!! ! ТОлько после просмотра я все это наконец прочитала.. . :) И мое мнение - фильмы хороши для тех, кому лень читать! Только нужно быть более разборчивым в том, что смотришь...
Книга, однозначно, лучше.
Мне напомнило случай, когда я посмотрел фильм "Война миров", потом случайно нашел книгу Уэллса (по-моему XIX век) ,
книга мне понравилась куда больше чем хорошо поставленый фильм.
Когда читаешь мастеров фантастики это не зависит от того когда было написано произведение.
PS. Всё зависит от воображения человека и его личного опыта.
Мне напомнило случай, когда я посмотрел фильм "Война миров", потом случайно нашел книгу Уэллса (по-моему XIX век) ,
книга мне понравилась куда больше чем хорошо поставленый фильм.
Когда читаешь мастеров фантастики это не зависит от того когда было написано произведение.
PS. Всё зависит от воображения человека и его личного опыта.
После фильма "Унесенные ветром" очень захотелось почитать книжку. Сразу после прочтения разочаровалась в фильме (
Вообще, когда смотрешь фильм ты неможешь дать свою оценку произведению, героям и т. д. , эту оценку до тебя доносят люди, которые над этим фильмом работали.
Вообще, когда смотрешь фильм ты неможешь дать свою оценку произведению, героям и т. д. , эту оценку до тебя доносят люди, которые над этим фильмом работали.
Часто после фильма ищу книгу. А после книги захотелось только "Мастера и Маргариту" посмотреть. Тут типа скоро обещают "Отцов и детей", книгу обожаю, а что будет после экранизации ...
Если я прочту книгу, то никогда не смотрю по ней фильм. Это только разочаровывает, т к в фильме много меняют не в лучшую сторону
книга!!!
Похожие вопросы
- Книга или фильм???
- Книга до фильма и после.
- У вас бывает так, что вам не нравится книга или фильм, которые все вокруг считают признанным шедевром?
- Есть ли разница между книгами и фильмами?
- книга и фильм "Властелин колец"
- Книга и фильм "Властелин Колец" - что НЕ понравилось?
- Кто знает фильм "секрет" THE SECRET пажалста помогите !!!скажите по какой книге этот фильм снят. кто автор!!
- книга или фильм?
- книга по фильму Омен
- Книга или фильм? После просмотра фильма