Литература
Почему Одиссей не мог передвинуть кровать без помощи богов???
Пенелопа никак не могла поверить в то, что этот нищий незнакомец ее муж Одиссей, и, будучи такой же осторожной, как и он, решила испытать этого человека. Она попросила Эвриклею подготовить для него кровать, застелив ее лучшим бельем, и попросить того вынести ее из спальни. У этой кровати был один секрет, который хорошо знал Одиссей, потому что сам ее изготавливал. Он знал, что кровать невозможно сдвинуть с места, поскольку она сделана из пня огромной древней оливы. Только когда, возмущенный чрезмерной осторожностью Пенелопы, Одиссей рассказал об этой особенности кровати, она наконец убедилась в том, что перед ней действительно ее давно потерянный муж.
Песнь XXIII
Одиссей и Пенелопа
Пенелопа, твои слова ранят меня в сердце. Кто передвинул мое ложе? Даже опытный мастеровой затруднился бы, - если боги не сделали это для забавы, - и первый силач на свете его бы не приподнял. Кровать сделана с секретом, а сделал ее я сам собственноручно. Во дворе росла олива, высокая и развесистая, со стволом толще опорной колонны. Вокруг нее я построил комнату из тесаных прилегающих камней, а затем покрыл крышей и навесил тяжелые двойные двери. Я обрубил верхушку оливы, обтесал пень и гладко острогал его, сделав совершенно ровным. В нем я просверлил отверстия, и сделал из пня основание кровати, а ее я украсил золотом, серебром и слоновой костью и прикрепил раму пурпурными ремнями. Вот тебе и секрет ложа.
http://www.israelshamir.net/ru/odysseia23.htm
Одиссей и Пенелопа
Пенелопа, твои слова ранят меня в сердце. Кто передвинул мое ложе? Даже опытный мастеровой затруднился бы, - если боги не сделали это для забавы, - и первый силач на свете его бы не приподнял. Кровать сделана с секретом, а сделал ее я сам собственноручно. Во дворе росла олива, высокая и развесистая, со стволом толще опорной колонны. Вокруг нее я построил комнату из тесаных прилегающих камней, а затем покрыл крышей и навесил тяжелые двойные двери. Я обрубил верхушку оливы, обтесал пень и гладко острогал его, сделав совершенно ровным. В нем я просверлил отверстия, и сделал из пня основание кровати, а ее я украсил золотом, серебром и слоновой костью и прикрепил раму пурпурными ремнями. Вот тебе и секрет ложа.
http://www.israelshamir.net/ru/odysseia23.htm
тупорылый был
Похожие вопросы
- Почему Одиссей 10 лет не мог доплыть до дома?
- почему Одиссей попадает в АД? (Алигьери "Божественная комедия")
- Почему Одиссей отказался от бессмертия?
- Почему Одиссей не остался на острове, где были одни прекрасные женщины? Чпокался бы там
- Почему Одиссей должен доказать своей жене Пенелопе, что он её муж?
- Помогите пожалуйста, ответы не могу найти, только ваша помощь нужна
- Не могу найти стихотворение. Нужна помощь
- Почему некоторые не могут относится как к другу, к человеку "виртуальному"???
- Не могу вспомнить стих о звонке Богу
- Почему я не могу без книг?Когда не читаю мне становится плохо и пусто.