Происхождение оборота "до лампочки" связывают с жаргоном преступников; мотивировка выражения: в тюремных камерах лампочки встроены в очень высокие потолки. (http://www.gramota.ru/spravka/buro/search_answer/?page=17&s=справочной)
Выражение "дойти до ручки" связано с реальностью дореволюционной России. После аграрных реформ немало крестьян ушли в города на заработки. Часть людей, вырванных из привычной деревенской среды, в трудных условиях городского уклада жизни опустилась, резко пополнив специфическую социальную группу "босяков", похожих на известных нам бомжей. Босяков, не владевших никакой промышленной специальностью, обычно сильно пьющих, никто не хотел брать на работу, требующую даже элементарных навыков, их старались даже не допускать на территорию складов или фабрик (кражи, высокий риск травматизма у людей в состоянии постоянного похмельного синдрома) Постепенно возникла крайне специфическая форма использования труда окончательно деградировавших босяков: на ряде очень простых в техническом плане производств сквозь стену какой-нибудь небольшой кустарной фабрики выводили наружу привод наиболее простого станка. По утрам перед воротами фабрики собиралась толпа босяков, выходил мастер, выбирал "кандидатов", подводил их к стене, присоединял РУЧКУ к торчащему из стены приводу и определял босякам работу: крутить ручку по-очереди, непрерывно до конца рабочего дня, то есть выполнять простейшую механическую функцию привода. Отсюда смысл выражения "дойти до ручки", то есть опуститься до предельно низкого уровня, до положения рабочей скотины, тупо крутящей привод ВНЕ фабричных стен. Оплата была очень убогая, в 4-5 раз ниже дневного заработка среднего рабочего, 25-30 копеек в день. Однако, с учетом уровня цен в дореволюционной России этих денег босякам хватало на однодневное скромное пропитание, причем, на выпивку и закуску. "Доза" водки, привычная для этих людей (120 граммов, называлась "чарка",стоила в распивочной 10-12 копеек, "шкалик" 60 граммов, 5-8 коп) , во всяком случае была им "по средствам". Еда: фунт (409 г) дешевой второсортной колбасы стоил 5-7 коп, фунт хлеба 3-5 копеек.
Литература
Каково происхождение выражений - "до ручки", "до лампочки"?
мне До Лампочки какого происхождение :-D
Денис Чесноков
Вот объясните мне популярно, почему у девиц хорошим тоном считается агрессивная реклама своего идиотизма?
Похожие вопросы
- Каково происхождение выражения ОБЪЕГОРИТЬ?
- Что означает выражение: драть как Сидорову козу? Каково происхождение?
- Какова история происхождения выражения:"Что русскому хорошо,то немцу - смерть"?
- Что такое желтоволосая Русь? Каково происхождение этого выражения?
- Происхождение выражения
- выстрелить (попасть) в молоко. интересно происхождение выражения
- Объясните значение и происхождение выражений: ахиллесова пята, прокрустово ложе.
- "Гори всё синим огнём" - подскажите происхождение выражения.
- А каково происхождение слова "тариф"?
- В чем сущность, а также сильные и слабые стороны норманизма и антинорманизма? . Каково происхождение этнонима русь?