Какие есть хорошие японские писатели?

Харуки Мураками
Кобо Абе.

Кобо Абэ, Юкио Мисима, Эдогава Рампо.

Кобо Абэ. "Женщина в песках"
Акутагава Рюноске (новеллист, все названия трудно перечислить, но вот например самая популярная - "Ворота Расемон")
Харуки Мураками ("К югу от границы, на запад от солнца")
Судзуки Кодзи ("Звонок")
Рю Мураками ("Дэнс, Дэнс, Дэнс")

да много таких
1. Харуки мураками Страна чудес без тормозов, Охота на овец, денс, денс, денс и т. д
2. Рю Мураками (69, все оттенки голубого)
3. Басе (стихи)
4. Окутагава Рюноскэ
5. Юкио Мисима я читала только исповедь маски очень тяжелая книжка

Сей Сенагон "Записки у изголовья"

Известный японский писатель-фантаст Саке Комацу
Нам известен по его авторскому сборнику - «Похитители завтрашнего дня»
Ему принадлежат также следующие произведения:
'Камагасаки 2013 года '
"Теперь, так сказать, свои… "
"Новый товар"
"Да здравствуют предки"
"Развоплощенная"
" Повестка о мобилизации"
"Продается Япония"

Смотря какой эпохи, и какого жанра. Из маст рид - Акутагава Рюноскэ (новеллы) , Мисима Юкио (Исповедь Маски, Золотой Храм, рассказы и пьесы (издавались Азбукой-Классикой (зелёные книжки с тонким переплётом) под названием "Философский дневник маньяка-убийцы"), Ясунари Кавабата (Маленькие рассказики и новеллы - великолепны. Из романов - Стон горы. Кавабата сейчас тоже издавался недавно в хорошем издании с супер-обложкой) , и мой любимый - Оэ Кэндзабуро ("Футбол 1860 года" - тоже издавался Азбукой-классикой. Великолепная книга, хоть и тяжеловатая, "Опоздавшая молодёжь", "Объяли меня воды до души моей" (Тоже недавно переиздавались) , "Игры современников"). Из средневековых рекомендую Ихара Сайкаку, сейчас кучу раз переиздан. Писал великолепные новеллы. Если интересует Эпос - потрясающая вещь - "Повесть о доме Тайра". Правда там в основном о самураях и военных делах. Еще Нидзё - "Непрошеная повесть" - это небольшой автобиографический рассказ придворной дамы 13 века, написанный в форме дневников. Сейчас тоже нет проблем с нахождением в магазинах, той же азбукой-классикой издавалось.
А вот Муракамей не особо советую. Попса и есть попса, имеет смысл подступать к ним, ознакомившись с действительно Великими Японскими писателями (Кавабата, Оэ, Акутагава и т. д.) , ИМХО.

Сюсаку Эндо, а книга его называется Самурай