Литература
Господа - а почему Шекспир так недолюбливает(если не сказать хуже!) женщин?
Что, кто-то из женского племени ему когда-то насыпал соли на хвост? Ну смотрите что пишет: - Ха !Ха! Вы добродетельны?(это к Офелии) - Мой принц! - Вы красивы? - Что ваше высочество хочет сказать? - То, что ...ваша добродетель не должна допускать собеседования с вашей красотой! Это же чистой воды издевательство! И тут же дальше,поразительно, как всхлип, как выдох ,у Шекспира: ... Я вас любил когда-то... И почему такая ненависть?
Frailty, thy name is woman! (W. Shakespeare, “Hamlet”)
О женщины, вам имя вероломство! (пер. Б. Пастернака)
Ничтожность, женщина, твоё названье! (пер. А. Кронеберга)
О женщины! ничтожество вам имя! (пер. Н. Полевого)
«Смуглая дама», Мэри, или Молл, Фиттон, фрейлина королевы.
Ко двору Молл попала в 17 лет. Она гордилась своим знатным происхождением. Ее черты для Шекспира были «губительны, как чума» .
Но вскоре Молл оставила Шекспира ради Вильяма Герберта, который не проявил чести по отношении к Молл, бросив ее беременной.
После некрасивого случая известная в Лондоне Молл стала героиней насмешливых песенок простолюдинов.
Есть и другие кандидатки на роль «Смуглой дамы» – например, Люси Морган по прозвищу Люси Негритянка, очевидно, тоже смуглая женщина, которая проделала путь от придворной дамы до проститутки и содержательницы публичного дома.
Кем бы она ни была, Смуглая дама нанесла Шекспиру неизлечимую рану. Их отношения были разрушительными. Мысль о женской порочности и предательстве с удивительной нетерпимостью не раз возникает в речах героев поздних пьес драматурга. Создается впечатление, что в них бушует личный гнев. Особо выразительно у драматурга описание страсти и ревности. Наблюдается тяжелое отвращение к сексу, которое проходит через все поздние произведения Шекспира. Его не оставляет мысль о сокрушительной силе вожделения, а герои обрушивают свою ярость не на конкретных женщин, а на весь женский пол.
О женщины, вам имя вероломство! (пер. Б. Пастернака)
Ничтожность, женщина, твоё названье! (пер. А. Кронеберга)
О женщины! ничтожество вам имя! (пер. Н. Полевого)
«Смуглая дама», Мэри, или Молл, Фиттон, фрейлина королевы.
Ко двору Молл попала в 17 лет. Она гордилась своим знатным происхождением. Ее черты для Шекспира были «губительны, как чума» .
Но вскоре Молл оставила Шекспира ради Вильяма Герберта, который не проявил чести по отношении к Молл, бросив ее беременной.
После некрасивого случая известная в Лондоне Молл стала героиней насмешливых песенок простолюдинов.
Есть и другие кандидатки на роль «Смуглой дамы» – например, Люси Морган по прозвищу Люси Негритянка, очевидно, тоже смуглая женщина, которая проделала путь от придворной дамы до проститутки и содержательницы публичного дома.
Кем бы она ни была, Смуглая дама нанесла Шекспиру неизлечимую рану. Их отношения были разрушительными. Мысль о женской порочности и предательстве с удивительной нетерпимостью не раз возникает в речах героев поздних пьес драматурга. Создается впечатление, что в них бушует личный гнев. Особо выразительно у драматурга описание страсти и ревности. Наблюдается тяжелое отвращение к сексу, которое проходит через все поздние произведения Шекспира. Его не оставляет мысль о сокрушительной силе вожделения, а герои обрушивают свою ярость не на конкретных женщин, а на весь женский пол.
Вини Тима
Так вот кто, значится, наступил Уильяму нашему на хвост - Мэри Фиттон!
tak eto vsem izvestno 4to orientazia u nego bila osobennaja
Вини Тима
Ну ну, только не надо про ориентацию - сын Гамлет у Шекспира умер в 11 лет и жена и две дочери - не надо вешать лапшу.
Почему Вы примеряете его героев на автора? Автор же далеко не всегда солидарен со своими персонажами. К тому же делать выводы по 2-3 фрагментам слишком скоропалительно.
Так, если покопаться в произведениях, можно любого автора в чём угодно обвинить. Тут недавно Достоевского в педофилии кто-то обвинял, сославшись на какой-то фрагмент.
Так, если покопаться в произведениях, можно любого автора в чём угодно обвинить. Тут недавно Достоевского в педофилии кто-то обвинял, сославшись на какой-то фрагмент.
у него не стоял
была причина по которой его сердце наполнилось ненавистью в *буре*(вроде как есть намеки на это)
Вини Тима
Если можно поконкретней...
Похожие вопросы
- Что хотел сказать Шекспир устами Катарины, героини своей пьесы, “Сила женщины — в ее слабости”?
- "Алые паруса"-Почему жители каперны недолюбливали Лонгрена и Ассоль? Скажите очень надо. . По литературе.
- Почему Шекспир в своей пьесе сделал из Ричарда Третьего монстра? Ведь он был вполне благородный король...
- Почему Шекспир назвал свою пьесу "Король Лир"?
- Почему Шекспир выбрал Данию как место действия "Гамлета"?
- Почему Шекспир считается одним из величайших драматургов своего времени? Накидайте интерtсных идей, мыслей, фактов,
- Почему Шекспир не входит в число нобелевских лауреатов по литературе?
- Почему Шекспира знает весь мир, а Пушкин получается это местечковый поэт?
- Почему Шекспира, так тяжело переводить?
- Почему писатели, когда упоминают в своих произведениях некрасивых женщин, то сами очень равнодушны к этому персонажу?