Как вы думаете, почему образ Франкенштейна - создателя чудовища, смешался с самим монстром?

Потому что они едины ...как Ван Гог со своим братом.. разница пожалуй только в том, что Франкенштэйн великий бездушный эксперементатор... (бесконечная тема...) Так и просится написать: "Я тебя породил, я тебя и убью (С)))))

Виктор Франкенштейн, студент из Женевы, не был чудовищем. Он ученый, для него характерно стремление к познанию, не ограниченному этическими соображениями; только создав чудовище, он осознает, что пошёл порочным путём. Однако чудовище уже существует помимо его желания, оно пытается осознать себя и возлагает на Франкенштейна ответственность за свое существование.
В массовой культуре также часто встречается смешение образов Франкенштейна и созданного им чудовища, которое ошибочно называют «Франкенштейном» . Очевидно, этические проблемы меньше волнуют широкую публику, чем страшилки.
Между тем заслуга Мэри Шелли в том, что она угадала тему ответственности ученого задолго до 20 века, когда эта тема встала во весь рост.

Обычно Франкенштейном называют чудовище. А он таким и был: создал монстра.

одна из моих любимых книг.. . и еще вопрос в том, кто чудовище: творец или творение?)) ) Франкенштейн (чудик) с начала был очень позитивно настроен к людям.. . а итог - как всегда!! ! и надо думать прежде чем творить, мы не Боги! ! поэтому образ и сливается - они единое целое, чудовище продолжение доктора!!!