Бывает ли поэзия и ласковой, и грубой одновременно)

Да. Как и поэт.

Все сюда, мои ямбы, поспешите!
Все сюда! Соберитесь отовсюду!
Девка подлая смеет нас дурачить
И не хочет стихов мою тетрадку
Возвратить. Это слышите вы, ямбы?
Побегите за ней и отнимите!
Как узнать ее, спросите? - По смеху
Балаганному, по улыбке сучьей,
По бесстыдной, разнузданной походке.
Окружите ее, кричите в уши:
"Эй, распутница! Возврати тетрадки!
Возврати нам, распутница, тетрадки! "
В грош не ставит? Поганая подстилка!
Порожденье подлейшего разврата!
Только мало ей этого, наверно!
Если краски стыдливого румянца
На собачьей не выдавите морде,
Закричите еще раз, втрое громче:
"Эй, распутница! Возврати тетрадки!
Возврати нам, распутница, тетрадки! "
Всё напрасно! Ничем ее не тронуть!
Изменить вам придется обращенье,
Испытать, не подействует ли этак:
"Дева чистая, возврати тетрадки! "

Гай Валерий Катулл

Дааа. .
В этом Герру Линдеманну равных нет просто. .
Переведёшь... и думаешь.. как - "как цензура пропустила.. " ? А женщины просто аббмирают..) ) Вот и пойми ихЬ всехЬ. .
==============
"Вы хотите увидеть постель в огне? "

В огне постель увидеть хочешь?
В объятьях ты погибнуть тоже хочешь?
Ты в мыслях в простыни кинжал вонзаешь?
И кровь слизать с клинка уже мечтаешь?

Раммштайн (2)

Там на подушке крест сверкает.
Невинность целовать мечтаешь?
Не веришь в Смерти ты лицо.. .
Но откуда ж столько мертвецов?

Рамштайн

Секс - это битва
Любовь - это война

В огне постель увидеть хочешь?
В объятьях ты погибнуть тоже хочешь?
Ты в мыслях в простыни кинжал вонзаешь?
И кровь слизать с клинка уже мечтаешь?

Вот сломаю перо и свечу затушу,
Кулаком разобью отражение,
И стать черным, по сути, себе разрешу,
Не рассчитывая на прощение.
Я тебе не вассал, я тебе не слуга,
Но как намертво сердце привязано,
Ты мне словно родная и так дорога,
Что в покое мне напрочь отказано.
Ты меня не узнаешь – я изменюсь,
В вечной святости – боль отречения,
Я ни черта, ни Бога сейчас не боюсь,
Ни проклятий твоих, ни презрения.
Не захочешь сама – значит, силой возьму,
Раз душа приворотом украдена,
Даже если ты ведьма – и ведьмой приму,
Все равно же люблю тебя, гадина!
И пускай белокурый избранник судьбы
Под забралом улыбкой мне щерится –
Да, он знает, какой можешь сладкой быть ты…
Только зря он на что-то надеется!
Этот бой я впитал каждой строчкой морщин,
В волчьей ярости – стон одиночества;
Он умрет и тогда – я тебе господин!
Ты же – тварь… или Ваше Высочество.
Выбирай. Только сразу – сегодня… сейчас –
Дай хотя бы мне шанс очищения.
Ну а нет…
значит сын, что родится у нас,
Мне вернет и любовь, и прощение.