Литература
Дорогие сокатегорийники, желаю Вам, чтобы в куче литературного хлама на прилавках Вы находили только жемчужины.
Спасибо за поздравление. Хорошее пожелание, только в наше время, увы, малоосуществимое. Слишко много выходит всякой макулатуры, выдаваемой за шедевры.
С Новым Годом!
присоединяюсь.. .
ЖЕМЧУГ Мария А мне так жемчуга прислал Лонгвиль; \ При них - письмо длиной в десяток миль. \ Принцесса\ Послать, конечно, было бы умней\ Письмо короче, нитку подлинней. \ Чтоб на нее мне нехватило рук! \ Уильям Шекспир. Перевод М. А. Кузмина БЕСПЛОДНЫЕ УСИЛИЯ ЛЮБВИ
ЖЕМЧУГ Да, светлых дней еще дождемся мы, \ И капли слез, тобою пролит_ы_е, \ В жемчужинах Востока к нам вернутся, \ А их цена, за время скорбных дней, \ Возвысится десятикратным счастьем. Уильям Шекспир. Перевод А. В. Дружинина КОРОЛЬ РИЧАРД III
ЖЕМЧУГ Но кто и чем накажет нас? \ Все больше на стекле жемчужин. \ Садись, кисюк, на стул. Сейчас\ Из кухни принесу я ужин. Василий Александровский 1918 В НОЯБРЕ.
ЖЕМЧУГ Навои, ты жемчуг нижешь из росу своей ланиты, \ И тебя лишь стихотворство утешать в недоле стало. Алишер Навои. Перевод С. Иванова ГАЗЕЛИ
ЖЕМЧУГ О, чудо! Ужли слезы мчатся вспять? \ И точно, в чашки жемчуга катятся. \ Одна сорвалась на щеку опять\ И начинает в каплю расплавляться, \ Чтоб в грязный рот попасть праматери-земле, \ Всегда которая от слез навеселе. Уильям Шекспир. Перевод В. Ладогина ВЕНЕРА И АДОНИС
ЖЕМЧУГ Восстановите тот тяжелый жемчуг, \ Что растворен царицею Египта, \ И хоть на вас касторовые шляпы -\ Я вам скажу: вы можете любить! Джон Китс Перевод В. Левика СОВРЕМЕННАЯ ЛЮБОВЬ
присоединяюсь.. .
ЖЕМЧУГ Мария А мне так жемчуга прислал Лонгвиль; \ При них - письмо длиной в десяток миль. \ Принцесса\ Послать, конечно, было бы умней\ Письмо короче, нитку подлинней. \ Чтоб на нее мне нехватило рук! \ Уильям Шекспир. Перевод М. А. Кузмина БЕСПЛОДНЫЕ УСИЛИЯ ЛЮБВИ
ЖЕМЧУГ Да, светлых дней еще дождемся мы, \ И капли слез, тобою пролит_ы_е, \ В жемчужинах Востока к нам вернутся, \ А их цена, за время скорбных дней, \ Возвысится десятикратным счастьем. Уильям Шекспир. Перевод А. В. Дружинина КОРОЛЬ РИЧАРД III
ЖЕМЧУГ Но кто и чем накажет нас? \ Все больше на стекле жемчужин. \ Садись, кисюк, на стул. Сейчас\ Из кухни принесу я ужин. Василий Александровский 1918 В НОЯБРЕ.
ЖЕМЧУГ Навои, ты жемчуг нижешь из росу своей ланиты, \ И тебя лишь стихотворство утешать в недоле стало. Алишер Навои. Перевод С. Иванова ГАЗЕЛИ
ЖЕМЧУГ О, чудо! Ужли слезы мчатся вспять? \ И точно, в чашки жемчуга катятся. \ Одна сорвалась на щеку опять\ И начинает в каплю расплавляться, \ Чтоб в грязный рот попасть праматери-земле, \ Всегда которая от слез навеселе. Уильям Шекспир. Перевод В. Ладогина ВЕНЕРА И АДОНИС
ЖЕМЧУГ Восстановите тот тяжелый жемчуг, \ Что растворен царицею Египта, \ И хоть на вас касторовые шляпы -\ Я вам скажу: вы можете любить! Джон Китс Перевод В. Левика СОВРЕМЕННАЯ ЛЮБОВЬ
Спасибо большое за поздравление.
И Вас также с Новым годом!
Однажды в книжном магазине случайно нашёл:
Вадим Смоленский
"Записки гайдзина"
И Вас также с Новым годом!
Однажды в книжном магазине случайно нашёл:
Вадим Смоленский
"Записки гайдзина"
Благодарю
уже на прилавках и не беру ничего давно
Всё - в сети
уже на прилавках и не беру ничего давно
Всё - в сети
Спасибо за доброе пожелание! Как правило, я покупаю книги сама, и просто из любопытства книги не беру. Так что со мной таких казусов не случается. Я подумала сначала, что вы желаете хороших, интересных вопросов в этом проекте. Тоже не мешало бы, правда, - не встречаться с литературным мусором, просьбами написать сочинение, безграмотными вопросами.
Я просто перечитываю из старых запасников. Классика не умрёт никогда!
Спасибо большое! Замечательное пожелание! Часто таскаю из макулатуры (а также беру в библиотеке и покупаю у букинистов) русскую и зарубежную литературу прошлого века и понимаю, что не смогу открыть для себя все эти сокровища до конца жизни -- так стопка книг и останется рядом со мной.
Спасибо. Покупаю сама, по-разному: по рекомендации, по интуиции, из любопытства.... Метод проб и ошибок, не самый короткий, но мой.
Карлыгаш, Вы знак вопроса поставить забыли . Вычистят Ваше пожелание,
На прилавках давно не копаюсь.
Только в нете.
Дорогие сокамерники. Читаю именно жемчужинки . Сейчас
Хемингуэем наслаждаюсь , "Острова в океане" прочитал, взял
"За рекой в тени деревьев" . Сильные вещи.
Боже мой, неужели я свободен и могу писать, что думаю хоть некоторое время.
"Но у Ары никогда не было трудностей с зажиганием, и, если мотор вытворял что-нибудь неположенное, Ара воспринимал это с оттенком восхищения – так, как шахматист мог бы воспринять блестящий ход противника. "
Можно и так относится к трудностям.
С Новым Годом !!!Дорогие мои сокамерники.
На прилавках давно не копаюсь.
Только в нете.
Дорогие сокамерники. Читаю именно жемчужинки . Сейчас
Хемингуэем наслаждаюсь , "Острова в океане" прочитал, взял
"За рекой в тени деревьев" . Сильные вещи.
Боже мой, неужели я свободен и могу писать, что думаю хоть некоторое время.
"Но у Ары никогда не было трудностей с зажиганием, и, если мотор вытворял что-нибудь неположенное, Ара воспринимал это с оттенком восхищения – так, как шахматист мог бы воспринять блестящий ход противника. "
Можно и так относится к трудностям.
С Новым Годом !!!Дорогие мои сокамерники.
Спасибо! Вам желаю со своей стороны того же !
Из сотни наименований - одно-два с большой натяжкой.
Похожие вопросы
- Дорогие, Любители поэзии и прозы! Любители прекрасного литературного наследия! К Вам обращаюсь!
- Литературные путешествия 12. А какие приключения искали и находили иностранцы в +
- Как заставить себя читать книжку?я люблю читать,но мне лень и я нахожу кучу отговорок.Вот что посоветуете?
- Литературные ассоциации на тему "дорогая пропажа"?
- Кто или что является жемчужиной в венце творения? см. Бенедиктова.
- Ваши литературные ассоциации на тему "дорогое удовольствие"?
- Игра в бисер. Жемчужина болит и зреет…
- Александр Маранов. Художник-космист. Картина "Жемчужина".Жемчужины в литературе и других жанрах искусства?
- ПОЭТИЧЕСКАЯ РАЗМИНКА: «Не счесть алмазов в каменных пещерах, Не счесть жемчужин в море полудённом —Далёкой Индии чудес…»
- Если бы Ваша литературная парадигма достигла Апогея синтеза? Какого синтеза Вы бы желали?