Литература

Русский Франсуа Вийон был в поэзии, либо в чем-то похожий на него?

Здравствуйте!

Для женщины убогой и простой,\Не прочитавшей в жизни ни страницы,\Рай в церкви нарисован: там покой,\Играет всяк на лютне иль цевнице,\В аду ж котел, чтоб грешникам вариться.\Рай — благодать, ад — ужас и мученья.\Так помоги обресть успокоенье,\О Приснодева, ведь должны мы сметь\Свои надежды вкладывать в моленья, —\Мне с этой верой жить и умереть. ФРАНСУА ВИЙОН. Перевод Ю. Кожевникова
Рыжов Алексей
Рыжов Алексей
78 816
Вийон-" подмена" ,способ поговорить о себе.
"Эффект неподдельности", а не продуманная установка на "исповедальную искренность", эффект, который дано добиться только тому, кто не стремится к нему сознательно, – вот то редчайшее, замечательное качество, которое присуще поэзии Вийона и которое помогало Осипу Мандельштаму переносить следствие, тюрьму, ссылку, являясь своего рода утешением, поводом поговорить о себе:
Рядом с готикой жил озоруючи
И плевал на паучьи права
Наглый школьник и ангел ворующий,
Несравненный Виллон Франсуа.
Он разбойник небесного клира,
Рядом с ним не зазорно сидеть:
И пред самой кончиною мира
Будут жаворонки звенеть.
Осип Мандельштам
18 марта 1937
Понимание, что рядом со сталинским " репрессансом" не выжить, как не удалось выжить Вийону рядом со средневековой "готикой" приближает к реальному Вийону, скрытому под разными личинами и масками.
Если рассматривать Вийона как утешениие, то возникает параллель с Николаем Гумилевым. Судьба Гумилёва так же, как судьба Вийона, вдохновляла многих во время сталинских репрессий:
Еще не раз Вы вспомните меня
И весь мой мир, волнующий и странный,
Нелепый мир из песен и огня,
Но меж других единый необманный.

Он мог стать Вашим тоже и не стал,
Его Вам было мало или много,
Должно быть, плохо я стихи писал
И Вас неправедно просил у Бога.

Но каждый раз Вы склонитесь без сил
И скажете: «Я вспоминать не смею.
Ведь мир иной меня обворожил
Простой и грубой прелестью своею».
Мадина Туменова
Мадина Туменова
4 509
Лучший ответ
О войнах пишут романы
Alex
Alex
74 905
Абсолютно - нет, конечно. Поэт такого масштаба сверхоригинален и неповторим. Что касается его личных, человеческих качеств - поэт, сжигающий себя - это скорее норма, чем исключение.
так он чисто французский поэт. но если смешать Есенина с Высоцким и слегка добавить Вилли токарева - то выйдет некое подобие.
Максим Рябов
Максим Рябов
32 960
Очень возможно.... Выпивоха желает на эшафоте поцеловать свою Возлюбленную.... это ль не по-русски?..
Saparbek Akmurzaev
Saparbek Akmurzaev
26 657
Право "сметь" декларировали многие поэты.
а криминал не тратит время на вирши.
так что - в чём-то были, в чём-то - нет.
(столь же расплывчато, как и вопрос)
Морозно мне, мать.
На другом берегу,
Любовь моя мерзнет
В холодном снегу.
Надежда раздета,
А Вера по свету,
Одна - одинешенька
Странствует где-то.

Морозно мне, мать,
У чужого огня,
Где занято место мое,
Без меня.
Судьба раздувает,
Печаль запевает,
И горькую влагу,
Беда разливает.

Морозно мне мать,
В чистом поле со вьюгой.
И входит метель
В мою душу, без стука
Нужда узаконит,
Погоня догонит,
Лишь смерть меня
Теплой ладонью укроет.

Но где же укрыться,
Покуда я жив?
Дом ветру,
А конь воронью надлежит.
Дорога - рассвету,
Молва для навета,
Печальная песня -
Бродяге поэту.

Франсуа Вийон
Каждый год в России 8 февраля Русский Франсуа Вийон это:
Бич жандармов, бог студентов,
Желчь мужей, услада жен,
Пушкин — в роли монумента?
Гостя каменного? — он,
Скалозубый, нагловзорый
Пушкин — в роли Командора?
Критик — ноя, нытик — вторя:
«Где же пушкинское (взрыд)
Чувство меры? » Чувство — моря
Позабыли — о гранит
Бьющегося? Тот, солёный
Пушкин — в роли лексикона?
Две ноги свои — погреться —
Вытянувший, и на стол
Вспрыгнувший при Самодержце
Африканский самовол —
Наших прадедов умора-
Пушкин — в роли гувернера?
Черного не перекрасить
В белого — неисправим!
Недурён российский классик,
Небо Африки — своим
Звавший, невское — проклятым!
— Пушкин — в роли русопята?
Ох, брадатые авгуры!
Задал, задал бы вам бал
Тот, кто царскую цензуру
Только с дурой рифмовал,
А «Европы Вестник» — с ...(жопой)
Пушкин — в роли гробокопа?
К пушкинскому юбилею
Тоже речь произнесем:
Всех румяней и смуглее
До сих пор на свете всем,
Всех живучей и живее!
Пушкин — в роли мавзолея?
То-то к пушкинским избушкам
Лепитесь, что сами — хлам!
Как из душа! Как из пушки —
Пушкиным — по соловьям
Слова, соколам полета!
— Пушкин — в роли пулемета!
Уши лопнули от вопля:
«Перед Пушкиным во фрунт! »
А куда девали пекло
Губ, куда девали — бунт
Пушкинский? уст окаянство?
Пушкин — в меру пушкиньянца!
Томики поставив в шкафчик —
Посмешаете ж его,
Беженство свое смешавши
С белым бешенством его!
Белокровье мозга, морга
Синь — с оскалом негра, горло
Кажущим…
Поскакал бы. Всадник Медный,
Он со всех копыт — назад.
Трусоват был Ваня бедный,
Ну, а он — не трусоват.
Сей, глядевший во все страны —
В роли собственной Татьяны?
Что вы делаете, карлы,
Этот — голубей олив —
Самый вольный, самый крайний
Лоб — навеки заклеймив
Низостию двуединой
Золота и середины?
«Пушкин — тога, Пушкин — схима,
Пушкин-мера, Пушкин — грань… »
Пушкин, Пушкин, Пушкин — имя
Благородное — как брань
Площадную — попугаи.
— Пушкин? Очень испугали!
25 июня 1931 ( Марина Цветаева)