Кто из знаменитостей курил фимиам Флоберу?

…я бы рекомендовал нашей критике отказаться от самых дорогих своих прав и поставить перед собой, все взвесив, цель менее напрасную, нежели разъяснение механизма идей, а именно: ограничиться учеными экскурсами в самую запретную для нее область — область вне произведения, в которой личность автора, жертва ничтожной повседневности, выражает себя со всей независимостью и подчас очень ярко. Мне вспоминается одна история: в конце жизни Гюго, в сотый раз совершая вместе с Жюльеттой Друэ один и тот же маршрут, обязательно прерывал молчаливые размышления, когда экипаж проезжал мимо владения, доступ к которому открывали двое ворот — большие и малые. Он говорил о больших: "Кавалерийские ворота, мадам", — и неизменно слышал, как Жюльетта отвечает, показывая на малые: "Пешеходные ворота, месье". Затем немного дальше, перед двумя деревьями с переплетающимися ветвями, произносил: "Филемон и Бавкида", — зная, что на это Жюльетта не ответит ничего. Нам гарантируют, что такая душераздирающая церемония повторялась ежедневно, в течение многих лет. Какое, пусть самое лучшее, исследование творчества Гюго способно с подобной точностью передать понимание и удивительное ощущение того, чем он был и чем остается поныне? Эти двое ворот — зеркало его силы и зеркало его слабости, и не известно, какое именно отражает его ничтожество, а какое — величие. И чего бы стоил гений, если бы он не допускал рядом с собой эту восхитительную поправку — поправку любви, заключенную в реплике Жюльетты? Самому тонкому, самому восторженному комментатору творчества Гюго не под силу предложить мне ничего сравнимого с высшим смыслом этой пропорции. Ибо я мог бы похвастаться, что обладаю частными документами вроде этого о каждом из восхищающих меня людей или, по меньшей мере, могу довольствоваться документами меньшего значения, которые не самодостаточны с эмоциональной точки зрения. Я вовсе не курю фимиам Флоберу, однако, когда меня уверяют, что, по его собственному признанию, в "Саламбо" он хотел лишь "передать впечатление желтого цвета", в "Мадам Бовари" — лишь "сдедать нечто цвета плесени в углах, где сидят мокрицы", а все остальное было совершенно безразлично, именно эти внелитератур-ные интересы располагают меня в его пользу. Андре Бретон. НАДЯ

Так пусть десятикратно затмевает\ Все девять муз моей, десятой, свет\ И силою своею освещает\ Дорогу в вечность, что избрал поэт. \ Коль скромный труд оценят мой по праву, \ Пусть боль моя - тебе отдам я славу. Уильям Шекспир. Перевод Р. Бадыгова Сонеты\38\К чему искать предмет для вдохновенья
Никто не пускается в путь. Шатает\ клубящуюся пыль прямо над окнами – тревожный\ и светлый апрельский ветер веет медленно кругами, словно\ читаешь в эту минуту письма Флобера. \ Некуда спешить. Жена\ старого наркомана, у соседей на кухне, \ уронила яйцо. Чтоб успокоиться, я\ бы тоже присел на колени\ и собрал, смакуя сочность каждой секунды, \ разбитую натрое скорлупу. Почему ты молчишь? Шамшад Абдуллаев БЕСЕДА С ДРУГОМ: ДОМ, УЛИЦА

О, искавший Флобер, ты предчувствовал нас. \Мы и ночи и дни устремляемся в Мир, \Мы в Бездонности ждем отвечающих глаз. Константин Бальмонт Из сборника ”ЛИТУРГИЯ КРАСОТЫ” 1905\ТРОЙСТВЕННОСТЬ ДВУХ\МИРОВОЕ ПРИЧАСТИЕ

Флобер был его Пенелопой. Те же \Выбирал для рыбалки скалы; \Читал изречения на циферблате тем реже, \Чем чаще Цирцея волосы распускала. Эзра Паунд. Перевод С. Квиткина Стихотворения 1908-1925 гг. \\Из «Хью Селвин Моберли» (39)E.P. ODE POUR L'ELECTION DE SON SEPULCHRE (40)

И не она ль тогда в больнице\Гроб вместе с сыном стерегла?.. \Вот, не открыв лица, ушла… \Чужой народ кругом толпится… \И жаль отца, безмерно жаль: \Он тоже получил от детства\Флобера странное наследство —\Education sentimentale.[6] Александр Блок 1910-1911 ВОЗМЕЗДИЕ\Поэма\ТРЕТЬЯ ГЛАВА

Как Г. Флобер возлюбленную Эмму, \сим убиваю данную поэму, \предав бумаге через столько лет. \