Литература

Экранизация какой книги вам понравилась больше, чем сама книга?

Шадерло Де Лакло "Опасные связи", книга мне очень понравилась, но вот экранизировать, думаю, было сложно, потому что в книге идёт повествования через отрывки писем героев ( что-то типа как В Дракуле", понравились обе экранизации, первая (Опасные связи с Гленн Клоуз, Умой турман, и Джоном Малковичем) - сделана в том времени, в каком и написана книга (18 век), а вот вторая экранизация - Жестокие игры ( С Райаном Филлипом, Риз Уизерспун и Сарой Мишель-Геллар) просто бесподобно, тут все перенесено в наше время
Н@
Ната @@@@@@
3 849
Лучший ответ
"Мост в Терабитию"Книга - полное барахло!
"Властелин колец", экранизация очень достойная.
Секс в большом городе :) На совершенно дурацкой книге сделать такой интересный сериал надо еще умудриться.
Данис Ахмеров
Данис Ахмеров
13 118
не знаю даже! а пьесы считаются? тогда наверное, только Приключения барона Мюнхгаузена!..)))
Солярис и Сталкер
Английская версия романа "Гордость и Предубеждение".
Та Самая
Та Самая
4 332
мне очень понравился фильм "Лолита" - не могу сказать, что от книги я осталась в восторге!и наоборот, фильм "Любовник леди Чаттерлей" не произвёл на меня такого впечатления, как книга!
Gri$H@ Tmg
Gri$H@ Tmg
3 131
"Мастер и Маргарита". Книгу пыталась прочитать 2 раза. Фильм смотрела с удовольствием.
K H
K H
2 973
"Собачье сердце". Кто не читал - просто для сравнения прочтите, и уверена. все со мной согласятся. И еще кода-то показывали сериал "Петербургские тайны". Изумительная постановка, замечательные артисты. Схватилась за книгу, (два толстенных тома. Называется «Петербургские трущобы»), с разбегу прочла… До сих пор жалею. Все впечатление было испорчено.P.S. Очень интересный вопрос. Жаль, что не успела проголосовать за него.
путеводитель по галактике экранизация гораздо лучше первоисточника
СC
Ср Cr
1 960
"Побег из Шоушенка" по Кингу. Книжка тоже ничего себе, но фильм получился просто шедевр! Ещё "Интервью с вампиром" Энн Райс.
Руслан Савин
Руслан Савин
1 813
Марк Леви "Между небом и землём"
Бахыт Таубаев
Бахыт Таубаев
1 037
"Дьявол носит "Прада". Благодаря Мэрил Стрип и режиссеру, разумеется, стерва-начальница оказалась не только карьеристкой, но и просто несчастной теткой, лишенной любви мужчины, да и детей. Именно из-за того, что превыше прочих земных радостей ставила свою карьеру. В книге образ стервы-начальницы, на мой взгляд, слишком однозначен - стерва!
Каменская
"Заводной апельсин" - Энтони Бержессс. книга к сожалению не пошла, осилила только до половины. Зато фильм посмотрела весь, снять великолепно.
Бегущий по лезвию бритвы
Книга интереснее..Когда прочла книгу Донцовой, потом посмотрела фильм...С книгой много различий, много выброшено..Короче я за книги, но посмотреть фильм не менее интересное занятие=)
Три мушкитера, наш вариант с Боярским, такой фильм потрясающий, намного интреснее книги А. Дюма, при всем моем уважении к этому автору.
Portret Doruana Greja, fulm lychshe knugu. No...ja knugy davno cuhtala - kogda mne bulo let 14-15, mozet poetomy
никакой.. . 8(
книга всегда интересней
Yana Belova
Yana Belova
179