Литература

Те, кто читал и цикл А. М. Волкова про Изумрудный город, и книги Баума о стране Оз, взятые за его основу - чья серия вам

понравились больше и почему?
Эдуард Хафизов
Эдуард Хафизов
4 787
Мне тоже нравятся оба.
На книгах Волкова выросла, Баума читала уже позже.
Уже сейчас Волков напрягает самим фактом изначального плагиата, а последняя книга, где появились какие-то пришельцы из космоса, показалась лажей еще в детстве.
Но в обеих сериях есть какая-то магия. )
Владимир Сачков
Владимир Сачков
34 851
Лучший ответ
Эдуард Хафизов Строго говоря, плагиатом у Волкова можно назвать только самую первую книгу, "Волшебника Изумрудного города", а остальные он написал уже самостоятельно, используя некоторые отдельные идеи Баума. Инопланетяне мне тоже ещё в детстве показались совсем не в тему. Кстати, поговаривают, что эту последнюю книгу дорабатывал после смерти Волкова какой-то другой человек (она вышла в свет спустя 5 лет после смерти Александра Мелентьевича).
ВолкоВ гораздо более талантливо написал!
Маша Маша
Маша Маша
67 667
Текст Волкова на несколько порядков лучше. Первая часть примерно эквивалентна.
Светлана Синельникова
Светлана Синельникова
61 825
Оба хороши. Эпигонство, куда от него денешься. Как сказал Пикассо: бездарности заимствуют, великие - воруют!
ГК
Галя Кохан
29 048
Эдуард Хафизов Эпигонство - это, наверное, только про Волкова можно сказать, ведь это он стал подражать Бауму, а первым и изначальным автором идеи был американец. У Баума минус в том, что он решил брать количеством книг, игнорируя качество, которое со второй половины серии стало резко падать.
Волков. Более современен, адаптирован к русскому читателю, несет больше смыслов...
БИ
Борис Иванов
13 230
Интереснее, наверное, Баум.

Но Волков - ближе нам и понятнее.

Далёкое и не во всём понятное - всегда интереснее.

И согласен, с третьей книги Волкова и далее - уже перехлёст.

Но и первая-вторая - это не плагиат, а плод творческого пропускания через себя: не вор, не раб, а достойный и честный соперник! Если плагиат, то король всех плагиаторов на свете (в музыке) - великий И. С. Бах.

А Александр Мелентьевич был прекрасным детско-подростковым писателем, и не только сказочником, а и историческим романистом, просветителем-популяризатором... К примеру, мало кто помнит сегодня его романный цикл "След за кормой" о том, как люди научились плавать по водным пространствам; или "Скитания" - о детстве-юности Джордано Бруно. А ещё - чудесная детская научно-популярная книга "Земля и небо"...

Талантливейший человек был!

Но не исключено, что Баума просто хуже знаем.
Роман Иванов
Роман Иванов
6 080
Мне больше волков. Интересней и более сказочней
ЛМ
Лера Мещерякова
1 181
щита
Чепова Галина
Чепова Галина
137

Похожие вопросы