почему после прочтения книги я не могу смотреть ее экранизацию???

книга открывает твою фантазию, кино ограничивает

Образы, которые возникли в вашем сознании после
прочтения книги никак не соотносятся с задумкой режиссера,
игрой актеров.
Ведь это их видение, а не ваше.

Потому что в принципе литература и кино - искусства во многом противоположные: кино воздействует через готовые визуальные образы, литература побуждает создавать их в своем собственном воображении. В любом произведении искусства (это нужно понимать, хотя далеко не многие это понимают) сюжет - не главное, главное - те мысли и переживания которые автор смог вызвать в читателе (зрителе), накручивая свой материал на него, как на скелет. В кино это - визуальный и аудио-ряды, в литературе - буквы.
Когда Вы смотрите экранизацию произведения, которое уже вызвало в Вас определенные эмоции, Вы сталкиваетесь с ситуацией, когда при том же сюжете предлагаемые Вам авторами фильма образы вступают в противоречие с теми, которые уже сложились в Вашем воображении. Это и вызывает Ваш протест.

Потому что на экране невозможно отразить все, что написано в книге. Много расхождений, несовпадений. Когда ты читаешь книгу у тебя создается свой образ главных героев, и часто бывает, что актеры не подходят внешне на роль определенных персонажей. Поэтому я стараюсь читать книгу после просмотра фильма, чтобы не сидеть перед экраном и не сравнивать.

Многое не совпадает

1) Из-за знание сюжета - будет не интересно.
2) Будешь замечать все недочёты, недосказанности фильма.
3) Герои будут "не такими", какими были в воображении.