А как бы выгляделроман "Анна Каренина", если бы Анна не бросилась под поезд?

Я Вам советую разыскать книгу А. М. Бонди "Заседание о смехе" и прочитать рассказ "Любовь".
Алексей Михайлович известен прежде всего как артист (меньшевик в трилогии о Максиме и учитель французского в экранизации "Человека в футляре"). Менее известны сейчас его скетчи для эстрады. Ну, а "Необыкновенный концерт" в театре Образцова знают все. Он был сделан по материалу Бонди.
Так вот, у Алексея Михайловича был такой персонаж, Шура Гусаков, театральный монтер, взомнивший о себе, что он писатель. Многие юморески Бонди писал от лица Гусакова. Таков и рассказ "Любовь" о том, как некий молодой инженер Сливаковский влюбился в ветреную мещанку Полину, а та играла его чувствами. Они вместе отдыхали на курорте и в день прощания Полина на глазах провожавших мужчин выбросила под колеса поезда букет, подаренный Сливаковским. А дальше было так:

"Поезд ушел... Мужчины пошли в дом отдыха всей своей шумной толпой. От сильного возбуждения они щелкали пальцами и качали головами, и по дороге перечисляли Полину во всех подробностях, и высказывали свои пожелания насчет ее...
Сливаковский в дом отдыха не пошел... Он всю ночь проходил около станции... Он думал про свою любовь, он думал про свою Полину.
А рано утром, когда только первое движение стало пробуждаться на станции, Сливаковский вышел на перрон - и бросился под поезд.
Эпилог.
<...>
Этот эпилог для моего таланта недействительный, и мое мировоззрение с им не соглашается. И теперь я всем читателям дам объяснение.
Под который Сливаковский бросился поезд, то этот поезд, оказывается, стоял на запасном пути, и паровоз к ему не был прицеплен. Так что Сливаковский нисколько от его не пострадал.
Он теперь живет в Куйбышевской области, в городе Куйбышеве. У него жена есть, Софья Ивановна, и трое детей: Гриша и Костя. Эти двое - мальчики и Энергетика - это девочка. Больше пока детей у них нет.
...
А что случилось с Полиной, то это я даже не интересуюсь".

Да потому, что её судьбой распоряжался, так как он хотел, Лев Толстой!

ну вот ты и ответила, как.