О ФРАЗЕОЛОГИИ: «площадной юмор», «площадная брань» — какое происхождение этих фраз? Однозначно ли их смысловое значение?

Негативное значение слова «площадной» связано по смыслу со словом «площадь», то есть с местом и временем его возникновения.
Представим себе средневековую рыночную площадь, где на публичные казни или ярмарочные зрелища с давкой собирался весь местный и приезжий люд, где у рыночных рядов стоял шум, гам и ругань торговок. В толпе на площади постоянно шныряли воры, бродяги и прочий порочный и нищий сброд. Каково было это злачное место, такова была и речь его постоянных обитателей – нецензурная, подзаборная, кабацкая, одним словом – непристойная речь. С ростом городов слово «площадной» стало связываться не столько с тем, что происходило на площади, сколько с площадной бранью, руганью и речью. Сейчас же большинство площадных слов и выражений ушли из языка вместе с теми персонами, но сохранилось само слово «площадной» как иносказательное обобщение всей их негативной семантики как грубой, неприличной и пошлой.

«Другой раз сходили они в помещавшееся в каком-то подвале питейное заведение, потом еще в такое же подвальное трактирное заведение. Наконец эти экскурсии перестали забавлять Белоярцева, а Ступина ничего не написала и из всех слышанных ею слов удержала в памяти только одни оскорблявшие ее уши площадные ругательства».
Н. С. Лесков. Некуда

«Муравьев говорил арестантам «ты» и ругался площадными словами. Раз он до того разъярился, что подошел к Цехановичу и хотел его взять за грудь, а может, и ударить – встретил взгляд скованного арестанта, сконфузился и продолжал другим тоном».
А. И. Герцен. Былое и думы

«Кабака в селе Пермском не было. При нас один новосёл позволил себе выругаться площадной бранью. Надо было видеть, какую проборку задали ему старожилы.».
В. К. Арсеньев. По Уссурийской тайге

«Толпа напирала на Веригу. Слышалась площадная брань. Верига спокойно стоял пред дверью и уговаривал ближайших прекратить бесчинство. Кухонный мальчик приотворил дверь сзади Вериги и шепнул...»
Ф. К. Сологуб. Мелкий бес

А. С. Пушкин. Евгений Онегин
Глава четвертая
XIX

А что? Да так. Я усыпляю
Пустые, черные мечты;
Я только в скобках замечаю,
Что нет презренной клеветы,
На чердаке вралем рожденной
И светской чернью ободренной,
Что нет нелепицы такой,
Ни эпиграммы площадной,
Которой бы ваш друг с улыбкой,
В кругу порядочных людей,
Без всякой злобы и затей,
Не повторил стократ ошибкой;
А впрочем, он за вас горой:
Он вас так любит… как родной!

А. К. Толстой. Приветствую тебя, опустошённый дом...

Едва лишь я вступил под твой знакомый кров,
Бросаются в глаза мне надписи врагов,
Рисунки грубые и шутки площадные,
Где с наглым торжеством поносится Россия...

Александр Блок. Возмездие

Но в половине сентября
В тот год, смотри, как солнца много!
Куда народ валит с утра?
И до заставы всю дорогу
Горохом сыплется ура,
И Забалканский, и Сенная
Кишат полицией, толпой,
Крик, давка, ругань площадная…

Игорь Северянин. Ямбург

Всегда-то грязный и циничный,
Солдатский, пьяный, площадной,
С культурным краем пограничный,
Ты мрешь над лужскою волной.
И не грустя о шелке луга,
Услады плуга не познав,
Ты, для кого зеркалит Луга,
Глядишься в мутный блеск канав.

Площадной - значит грубый. Площадная брань это брань, которую употребляли на Площади - московской толкучке возле Китайской стены. Какой товар там продавали, какие люди "толклись", такая была и брань)). Про юмор не слышала, но думаю, что смысл тот же: грубость и непристойность

«площадная брань» «площадной юмор», грубый, непристойный, пошлый.

Конечно, купцы и мещане не могут говорить изящным литературным языком; но ведь нельзя же согласиться и на то, что драматический автор, ради верности, может вносить в литературу все площадные выражения, которыми так богат русский народ.
Добролюбов Н. А., Луч света в тёмном царстве, 1860
При каждом слове, на каждом шагу он ругался, как пьяный солдат, самой площадной бранью, и это служило ему оружием, при помощи которого он держал в руках даже силачей.
Куприн А. И., На переломе, 1900
И трясясь, задыхаясь, старый человек, придя в то состояние бешенства, в которое он в состоянии был приходить, когда валялся по земле от гнева, он напустился на Эйхена, угрожая руками, крича и ругаясь площадными словами.
Толстой Л. Н., Война и мир. Том четвёртый, 1873

Ну вот, а я так надеялся, что у Вас хватило сил ограничиться пятью ерундовинами за день вместо обычных десяти... :(

А насчет происхождения... Представьте, что Вас публично порют на городской площади при большом стечении народу. Вы громко визжите и ругаетесь. Это и есть площадная брань... А представители общественности, слушая Ваши вопли, отвешивают в Ваш адрес шуточки -- это площадной юмор...

подзаборные вопросы