"Не кокетничай с царем". Кто и кому сказал в жизни и в фильме?

Фраза "Не кокетничай с царем" была сказана Александром Сергеевичем Пушкиным своей жене Наталье Гончаровой в письме от 11 октября 1833 года. Пушкин был обеспокоен тем, что царь Николай I проявляет интерес к его жене, и хотел предостеречь ее от того, чтобы она не кокетничала с ним.

Фраза также была сказана в фильме "Атаман" (1991) актером Сергеем Бондарчуком в роли Пушкина. В фильме Пушкин говорит эту фразу своей жене Наталье Гончаровой, когда он узнает, что она была на балу у царя Николая I.

Фраза "Не кокетничай с царем" стала известна как предупреждение женщинам быть осторожными в общении с властными мужчинами. Она также является напоминанием о том, что власть может быть опасной и соблазнительной, и что важно быть осторожным, чтобы не стать ее жертвой.

Касательно жены Пушкина, то Пушкин был голодранец, а его жену содержал царь.

"Кто девушку платит, тот её и танцует".

Впрочем, Пушкину было не на что обижаться. Когда он умолял свою будущую жену выйти за него, он писал примерно: "я понимаю, что я - не славянин, а уродливая африканская обезьяна. Но позвольте мне хотя бы быть иногда рядом с Вами".

В принципе, так оно и получилось. Пушкин был рядом со своей женой только изредка. Её с её мамкой содержал царь. А под занавес она помогла Пушкину красиво уйти из жизни, когда Пушкин почувствовал растущее равнодушие общества к поэзии и начал искать смерти.

Касательно фразы из вопроса, у неё есть аналог в библии или в греческой философии, не помню уже: "С начальствами в садах не гуляй, что бы не сказали они тебе - зачем ты здесь"
)