Литература

Вопрос к старшему поколению о "Мастере и Маргарите"

А как вы узнали, что есть такая книга? Мама говорила, что в советское время ее достать было невозможно.
"Мастер и Маргарита" появились сразу в официальном виде, до публикации в журнале "Москва" об этом романе знали, наверно, единицы, поскольку вдова писателя рукописи никому не давала. Печатать роман начали в 11-м номере журнала "Москва" за 1966 год, потом чего-то испугались, 12-й номер вышел без продолжения, потом, говорят, Симонов помог, и в 1-м номере "Москвы" за 1967-й год публикация была завершена. Роман напечатали тогда в чуть усеченном виде. Номера журнала, естественно, сразу стали библиографической редкостью, думаю, что Самиздатовские книжки делали именно с них - редкий случай, когда переписывали и перепечатывали уже изданное произведение. Но не забывайте, что копировальной техника тогда было очень мало, и доступ к ней был ограничен. В КБ, где я работал (не секретном), для того, чтобы снять копию с документа, нужно было кучу подписей получить. Поэтому с ксероксом старались не связываться, печатали на машинке под копирку (Галич пел: "Эрика берет четыре копии, вот и все, и этого достаточно").
В нашей семье до сих пор хранится раритет - переплетенные страницы из "Москвы" (такое издание называли "выдирка"), читанные-зачитанные, много раз залатанные. Скольким людям я давал их читать, сейчас уже, наверно, подсчитать не удастся, думаю, за сотню перевалило. Если не ошибаюсь, до перестройки (конец восьмидесятых) этот роман не переиздавали, хотя здесь я могу ошибаться.
Так что узнали мы, как, думаю, и большинство читателей, об этом романе по публикации в журнале "Москва".
Мой двоюродный дедушка работал в "Гудке" с 1924 по 1930 годы, с Булгаковым был хорошо знаком (но не более того). Неизданных вещей Булгакова он не читал, но о "Собачьем сердце" знал, вспоминал, как Михаил Афанасьевич рассказывал о планах этой вещи, а все сослуживцы отговаривали писать, говорили - не напечатают, совершенно непроходная вещь. Так вот, о "Мастере и Маргарите" родственник мой узнал тогда же, когда и все, в 66-м.
Так что достать почитать ее можно было, только трудно очень. И, поскольку она уже была напечатана, за ее распространение не преследовали.
Юля Ергакова
Юля Ергакова
92 640
Лучший ответ
Мои предки учились в Тартусском университете в 60-е годы,тогда она и вышла каким-то журнальным изданием, и было страшно модно ее обсуждать,поэтому мама ее не читала из принципа,а папа и так ее раньше в списках читал,он не очень любил Булгакова.А я узнала о ее существовании,когда в 1979 вышел орловский"Альтист Данилов" и все захлопали крыльями.А прочитала я ее даже уже после "100 лет одиночества" Маркеса,году так в 86-м аж!
Илюха Сидоров
Илюха Сидоров
80 750
Папа рассказывал, что читали по ночам, собираясь на кухне в самиздаточном варианте (переписывали от руки). Он учился на филфаке, так большинство щапрещенок и читали
Я помню те времена, когда ее можно было купить, сдав 20 кг макулатуры. :-)
Андрей Стажков
Андрей Стажков
42 999
Прочёл её в 1988 году, купив по абонементу за макулатуру. В этом же году по радио передавали постановку, на 10 передач растянули.
До этого было прибалтийское издание с номиналом в 25 рублей. Году в 1987 вышло. А ПЕРВОЕ издание было напечато в журнале "Москва", в 2-х номерах, года 1967.
Было много ротапринтных изданий у спекулянтов по червонцу.
Альтернативой стала книга Владимира Орлова "Альтист Данилов" и "Аптекарь" в продолжении. Многие читатели, точнее услышавшие путали героев этих произведений.
Существовало такое понятие - САМИЗДАТ. Вот таким образом доходили книги, изданные за рубежом, или вообще не издаваемые. Тусклые копии, напечатанные через копирку на пишущей машинке. Или ксерокопии. Вот "Мастер и Маргарита" я и читала - ксерокопию.
Глеб Троицкий
Глеб Троицкий
32 402
Правду мама говорит. Мы читали в "Самиздате" - перепечатанные вручную листы, сшитые кустарным способом. Передавали из рук в руки.
Archil Pulariani
Archil Pulariani
21 877
Она впервые вышла (чуть урезанная - в частности, без сцены в Торгсине) в "толстом" журнале (ЕМНИС, "Нева") где-то году в 67-м. Так что читал я спокойно, и не портя зрение восьмой копией...
До этого Булгаков если и был известен, то только театралам - "Белую гвардию" / "Дни Турбиных" ставили еще со сталинских времен.
Ага! А моя училка вообще читала рукописи Булгакова.
Dmitriy Sergeevich
Dmitriy Sergeevich
18 559
Учитывая, что я любил слушать литературные передачи на зарубежных радиоголосах с детства, услышал я о ней давно. Впервые я прочитал в году 84-м, причём как и многие из ответивших, в журнале "Москва" за 1966-1967 годы (знакомая из библиотеки дала по "блату"). До сих пор вспоминаю восторг, который вызвала эта книга, я прочитал её дважды подряд, и перечитывал отдельные моменты. Потом пришла перестройка и стало возможным купить или выменять у книжных торговцев (в этот период у меня было два разных издания), потом пришла пора, когда проблем с её приобретением не осталось, но легенды о книге продолжают вызывать к ней интерес и это великолепно. Одним из "пропагандистов поневоле" этой книги был в начале 80-х даже известный ныне, как муж Наташи Королёвой, а тогда звезда телепрограммы "Утренняя почта" Игорь Николаев, регулярно завывавший: "Мастер и Маргарита жили в Москве былой".
Manas Nasirov
Manas Nasirov
16 823
Достать было можно всё, особенно, если у тебя много друзей. Часть моей библиотеки была собрана именно таким способом.
Елена Осипова
Елена Осипова
9 100
в наше время и Интернетов не было....а ведь знаем же что это такое....что за вопрос?
ее издавали году в 73 по-моему (м.б. позже), потом все читали. мне мама дала, нам кто-то подарил
!!!....!!! .!.//...
!!!....!!! .!.//...
7 324
Она почему-то была дома... какк-то её мама моя достала всё ж таки! Чем больше из неё делали секрет, чем больше её пытались скрывать, тем больше к Ней возрастал интерес! Люди хотели правды! А русский человек всегда найдёт способ решить самую трудную задачу!
я незнаю о ней все говорят и сейчас (кстати лутше сначалоа посмотреть фильм)
Возможно,раз все читали.Тогда книги в почёте были.