Если в семье неудачников рождается ребенок с маг. способностями. может ли его рождение принести удачу?

Нет, не может.
Магические способности - это ген. Без него никакой ребенок с магическими способностями не родится.
Если в семье неудачников этого гена нет, то и такого ребенка в ней быть не может.
Если есть, но им не пользуются - то рождение еще одного ребенка с магическими способностями ничего не изменит. Скорее всего, ему самому придется преодолевать невезучую карму рода, чтобы изменить свою судьбу. Но на всех остальных, кто этого не делает - это распространяться не будет. Просто следующим поколениям детей с магическими способностями это будет делать проще.

для себя может, для родителей навряд ли

Само по себе рождение ребенка с магическими способностями - это огромное испытание для семьи. Если хотите развивать способности, придется в 18 лет отдавать на профессиональное обучение, а до этого момента заниматься физическим и интеллектуальным развитием: а это время, деньги и колоссальные физические затраты энергии. Сможет семья неудачников это ему обеспечить? Вообще на месте семьи я бы все таки попыталась выяснить причины фатального невезения и устранить ее. И начала бы с кармы.

Если брать двух простых людей с обычными матрицами души (без "Ангела хранителя"), что весьма странно что они вообще вместе и их не растащили в разные стороны, то и дети у них будут с простыми матрицами душ, "маг" не родиться не с чего!

Корни неудач в вас самих и с рождением ребёнка никак не связаны.

....ни может в такой семье родится маг