как вы относитесь к Российским певцам которые поют на ин. яз. для россиян ?

Нормально, только многие поют совершенно не зная языка и поют с сильным акцентом очень сильно коверкая язык, а их фанаты думают что они поют правильно и учатся произносить слова именно так, как исполнитель - это очень большой минус!
Если исполнитель хорошо владеет иностранным языком и поёт без акцента, то я хорошо отношусь, а если исполнитель пытается петь на разных языках, толком не зная ни одного из них, при этом только и делает, что коверкает языки, то я отношусь отрицательно, если уж не знают язык, то нечего за песни иностранные браться или пусть сначала язык выучат и произношение поставят, а потом поют! А то выучили пару предложений и считают, что могут петь.

Если у этих исполнителей есть голос и они поют без акцента, то очень даже положительно!

У некоторых все таки очень красиво получается.

Смотря чё за певцы и смотря чё поют.

"Смесь французского с нижегородским"...

глупый вопрос! ну отношусь отрицательно потому, что отвратительно поют. а уважение тут значения не имеет

отрицательно просто выделываются для чего непонятно

как правило они поют не на абы-каком языке, а на английском. английский язык - международный язык поп-и рок-музыки, независимо от того, нравится нам это или нет (ABBA тоже пели на английском, при этом плохом английском, хотя были шведами) . и поют они не для российских граждан - не льстите себе, а для того, чтобы пробиться на международный рынок. другое дело, что для этого мало только петь на английском, для этого нужно быть по-настоящему талантливой и харизматичной личностью. нашим димам биланам и прочим пузочесам до этого как до неба, поэтому сколько они не тужатся и учат английский язык - проку от этого никогда не будет. можно 1 раз купить мнимую победу на вшивеньком конкурсе, но невозможно купить подлинную любовь поклонников во всем мире.
есть еще один момент. например, Тамара Гвердцителли поет песни из репертуара Эдит Пиаф на французском языке. это объясняется уже другими причинами - а именно не только прекрасным вкусом но и чувством такта. вообще-то это совершенно нормально, когда песня, даже перепетая, исполняется на языке оригинала (в опере, например, это принято во всем мире)

Просто Буланова с Распутиной уже все слова русские перебрали, так чтоб певунам со сцены не сойти, приходиться Буланову с Распутиной на английский переводить. Всё равно смысло то везде почти один и тот же: секс и голые попы.. .
Да и дело не в уважении, имхо, а в таланте. Предыдущий ответ замечательный! Я тоже соглашусь, что хоть билан на русском, хоть на английском, хоть на манголо-татарском "споёт", он всё равно будет пузочёсом, набитым баблом. И ему никогда не сравниться даже с 1/30 Тамары Гвердцителли. На каком бы не пела она...