Какое реальное наказание было в СССР 1960-1970х за прослушивание/исполнение/продажу и покупку рок-музыки?

На самом деле--никакого (даже из комсомола не исключали) Если только за продажу (фарцовка статья за спекуляцию и т. д.) В Совке такая музыка конечно была НЕ в почёте но тем не менее все (кому надо) её слушали Тупых запретов было много, но то что "за прослушивание музыки (в 60-70е) наказывали"--тут надо как говориться"разделить на пополам и вычесть треть"Все прекрасно понимали, что тогдашняя молодёжь помешалась на магнитофонах не для того чтобы переписывать друг у друга песни про"Любовь Комсомол и Весну" И подражала молодёжь (длинные волосы, клеша и т. д.) отнюдь не героям из советских фильмов про трактористов))) Это было не для кого не секретом С исполнением--тут похуже Проблемы были (от худсоветов до правоохранительных и т. н." компетентных "органов) Но тем не менее--исполняли))

на комсомольском собрании пропесочат, выговор сделают, самое страшное из комсомола исключат, соответственно путь в партию закрыт

смотря какая продажа.... если записи продавали легально с киосках.. где их же и записывали... то пласты продавали из под полы и срок можно было поймать за это...
а так переписывали друг у друга.... даже лицензионные пласты некоторые в магазинах продавали....
короче кто хотел слушать ..тот имел и слушал...
а вот с исполнением были проблемы... легально не пробитьcя.... нелегально бывало гоняли... т. к. актеры и деньги хотели получать... а это было незаконно.... ну засекут их... подержат их в камере ...да и выкинут утром... несколько случаев было.. что посадили... например Лешу Романова из Воскресенья.... но он сам там на себя навел плетень... доказухи все равно не было.... сидел он немного полгода вроде всего...

Никакого.

Продажа шла как спекуляция и нетрудовые доходы... легкая статья,
за прослушку и исполнение всех сразу после дискотеки выводили
на пустырь и без суда расстреливали...

этого лучше было тогда не делать. на бандюков нарветесь. они тогда специально проходили возле домов оценивая качество звука. помню у одних родственники отказались с внуком сидеть пока те не продадут или сдадут в комиссионку импорт.

Изгнание из партии и запись в изгои

Никакого. Только моральное порицание со стороны общественных организаций...