Можно ли отнести Арию и другую советскую тяжёлую музыку к русскому року?

Можно вполне

Ария это русский рок в чистом виде

Ария, по сути, это представители третьей волны русского рока. Первые были машина времени и аквариум, которые с середины 70х играли на бревнах. Потом на границе 80х объявились кино, чайф, наутилус. И те и другие играли рок в чистом виде. Ну может с небольшими чисто русскими экспериментами. Поколение же Арии, Алисы и других металистов это уже середина 80х, когда железный занавес практически был снят и наши стали подглядывать за панк-роком и металлом. Ария играет самый классический хэви метал, многие их называют большим кавер-проектом на Iron Maiden, некоторые песни реально слишком похожи. В узком смысле, метал есть подвид рок-музыки, но это только в узком, так как под термином "русский рок" чаще всего в русском сознании понимается именно первая и вторая волна рока, которая стала каноном. Поэтому в целом, удачнее говорить об Арии, Мастере и Алисе как о понятии "русский метал" нежели русский рок, так как эти направления существуют как-бы параллельно и смешивать их очень сложно, что по текстам, что по фактуре музыки, хоть все и вышли из одного подпольного гнезда.

тебе можно
отнеси
и больше не приноси обратно

можно
но не нужно
потому что хуже некуда

Конечно. Просто это узкое направление - металл. Русский рок - это обычно лайтовые - типа Кино, Чайф, Шевчук, Макаревич. А ария, король и шут - (правда вторые моложе) - это узкие направления, панк, металл и пр.

Не можно а нужно.