нужен перевод с санскрита.

Какие все добрые блин, тогда всем встречный вопрос, а кто нить чакры и развертывание их в проекции видел. Похоже на многогранную пирамиду с внутренним завихрителем в двустороннем направлении приемо передачи информации. Поэтому в одномерной проекции получаем центр полу круг полу многогранник и лепестки на гранях, потому что конструкция постоянно в движении иначе система не работает.

Слово Свадхистхана (Svadhishthana) состоит из двух санскритских слов "сва" (sva) - жизненная сила и "адхистхана" (adishthana) - место, жильё. Т. е. дословный ее перевод - местопребывание жизненной силы.
Корень чакры Свадхистаны расположен в области позвоночника на уровне гениталий . Энергия второй чакры – это основная жизненная энергия человека, движущий фактор, сексуальная (творческая) энергия. Энергия, отвечающая за общение в социуме, секс и деньги. Качества и свойства: красота, сексуальность, богатство, коммуникабельность, энергичность, самодостаточность и так далее… Эта энергетика является основополагающей для женщины.
Так что неплохой медальйончик. По смыслу написанного там:

Каждая Чакра имеет определённое число лепестков с санскритским алфавитом на каждом лепестке. Вибрация, которая производится каждым лепестком, представлена соответствующей Санскритской буквой.
Свадхистхана содержит 6 энергетических лепестков на эфирном уровне, которые представлены слогами: БАМ, БХАМ, НАМ, ЙАМ. РАМ, ЛАМ. Стихия Вода является общей для всех лепестков.

Дорогой друг!! ! Я могу сказать от чего медальон и принадлежность... этот медальон для энергетической защиты... его надо сильнее заряжать в нем 700ед.... это немного... что означает на санскрипте мне неизвестно.... но мантра ом известно всем.... медальон скорее всего принадлежал экстрасенсу.... его можно зарядить да 4тыс. ед... вам удачи!!!!

С этим медальоном вы легко войдете в доверие.

Знак сверху - это ОМ в Тибете. Открой "Ом Википедия", но напиши по-английски.