Почему в быту о весе говорят в киллограммах?

В быту обычно все измеряется в 100гр единицах, или поллитрах.)

потому, что реально интересует не вес (он может быть разным!) а масса.

Есть понятие кГс. Читай здесь:
https://ru.wikipedia.org/wiki/Килограмм-сила

Потому что такова традиция... а что, нельзя? :-/

ну помидоры же не могут быть векторными.... вообще всем пох.... только на физике 2 поставят..

в быту всегда ВЕС = МАССА = КИЛОГРАММЫ
даже ЭТАЛОН МАССЫ = ВЕС 1 КИЛОГРАММ
есть даже определение, что масса 1 литра воды это вес в 1 килограмм

еще есть производные от КИЛОГРАММА =
Тонна (т)
Центнер (ц)
Килограмм (кг)
Грамм (г)
Миллиграмм (мг)
Микрограмм (мкг)

правда, ученые пытаются всех нас развести типа мол масса это НЕЧТО иное, зависящее от скорости и ускорения
но...
сами ученые отказываются разьяснить свое понимание этой своей массы

Да, с точки зрения физики, это неправильно. Что измеряют весы? Вес, понятное дело. Но в единицах массы. В повседневной жизни, опять же, нет ситуаций, в которых эти понятия будут иметь ощутимую разницу. (А бельё в стиральной машинке при отжиме ого-го какой вес имеет).
Традиция. Счётчик электрический что измеряет? Энергию? Мощность? Ан, нет. Работу.

Потому, что шкала бытовых динамометров так проградуирована.

Потому, что в фунтах неудобно

Потому что разделил эти понятия, если не ошибаюсь, только Ньютон. Для покоящегося тела разница только в константе g, так что шкалу измерительных приборов можно легко подгоняют под массу. Ваш кэп. )))