Что такое тёмная энергия? Никто на свете не знает, может тут кто в курсе?

Прежде всего, это то, что ускоряет расширение Вселенной.
А вот свойства этой вещи, её взаимосвязь с другими природными явлениями действительно пока тайна.
Но гипотезы есть. Мне симпатична та, что это отрицательное давление физического вакуума. Вот хорошая статья про это от Рубакова: http://elementy.ru/nauchno-populyarnaya_biblioteka/25560/25565

Согласно современным гипотезам, это нерегистрируемая приборами рассеянная в пространстве "доквантовая" энергия. Она, как и любая другая энергия, имеет массу.

При благоприятных условиях эта энергия может накапливаться и переходить, на мгновение или надолго, в устойчивые вихревые формы, которые древние греки называли "частицами".

Например, предполагается, что такие условия существуют в центрах галактик. А некоторые особенно смелые гипотезы предполагают, что такие условия есть внутри звёзд и даже Земли.

А в обычных условиях наличие рассеянной энергии может (?) проявляться в виде "дрожания" или небольшой "телепортации" элементарных частиц, ускорения или замедления радиоактивного распада, изменения электронного шума стабилитрона, интенсивности (?) кровотечений и т. д.

)

Кабы кто знал, не назвали бы тёмной

Это вымышленная субстанция, придуманная в качестве временной меры, чтобы покрыть нестыковки в измерениях. Позже надобность в этой затычке отпадет - когда будут найдены ошибки в методике измерений.

1) Тёмная энергия — это свойство самого пространства, неразрывно с ним связанное (иными словами, энергия вакуума). Есть пространство — есть некая прикрепленная к нему энергия, нет пространства — нет энергии. А почему? Да хэ зэ.

2) Тёмная энергия — это какое-то неведомое скалярное поле, заполняющее всю Вселенную (для него даже вспомнили название — квинтэссенция). Отличие от первого варианта только в том, что это поле не «вшито» в само пространство, и поэтому может иметь разную плотность в разных точках — где-то больше, где-то меньше. А что же создаёт это магическое поле? Да хер его знает… ну ты понел.