Нет, я не ошибся категорией)
Фоллаут это постапокалиптический мир ретрофутуризма после ядерной войны, Elder Scrolls это фэнтезийный мир приблизительно времен римской империи. В фоллауте мир засыпан мусором, заражен радиацией, населен мутантами, имеет много пасхалок из скайрима, создается впечатление что после Elder Scrollsпрошло тысячи лет. Мир Elder Scrolls это природа, древность, и лишь некоторые фрагменты зданий похожих на здания из фоллаута, и разговоры о древнейшей катастрофе уничтожившей цивилизацию, но нет ни мусора, ни радиации.
Но размышлениями об играх пусть задроты занимаются. Вопрос может ли природа за 4000лет восстановиться после цивилизации? Развалиться практически все здания, разложиться пластик, керамика, стекло, сталь, и прочий мусор, исчезнуть радиация, и всяческие токсичные загрязнения?

Нет, у Фоллаута и Древних свитков не одна вселенная. В Фоллауте так много отсылок к Древним свиткам лишь потому, что обе игры создавала Беседка. Если судить по твоей логике, у Скайрима одна вселенная с Пакменом, так как в Скайриме есть отсылка к нему.
может, но такая утрата технологий маловероятна, тот же институт и анклав создавали новые технологии после войны, а братство стали имеет задачу сохранить технологии.
а еще в скуриме 4 эпизоз старварыча обыгран, но это не роднит св и тес
за 4000 лет здания развалятся. Фрагменты некоторых могут и сохраниться но явно не в действующем виде. В лучшем случае это будут фрагменты фундаментов, занесенных песком.
Пластик разложится или будет существовать в виде почти микроскопических фрагментов.
Стекло и керамика сохранится. Возможно даже полностью.
Радиация по большей части сохранится
Нет, у них разные вселенные. Там же вроде несколько лун, или что то в этом роде, в свитках.
Может и одна вселенная, но это уже как захотят разработчики) Может мир фоллаут это отдельный план другая параллельная земля... А может и одна толька к примеру в свитках произошла глобальная катастрофа которая полностью изменила вселенную! Тк я думаю двемерские постройки и за миллион лет могут остаться, а в фоллаут вроде их нет) Та и луна там вроде одна, а в свитаках их 2 Массер и Секунда или больше тк я в лоре сильно не шарю. Ну а если судить, что мир Свитков произошел после фоллаут это как-то бредова! Ну типа Институт создал этериус и явились миру 8 богов и они начали тварить)) ;D
https://youtu.be/AxCE-_3ek5Y
Но вопрос о восстановлении экосистемы, а не играх)