Если время на спутниковой орбите отличается от времени на наземной станции, то снова нужны поправки, если

есть корректирующее устройство

Вова, ты раз за разом показываешь себя идиотом.
Формулы - чтобы считать, а не болтать!!!

Посчитай, какой сдвиг времени накапливается за сутки и насколько это поменяет время пролета. И какое разрешение нужно телескопу.

Это если считать со спутника, то да, и поправки вводятся. А если с Земли, то безразлично, как там идет время на самом спутнике.

Итак как мы знаем в космическом пространстве жидкая вода мгновенно становится куском льда.. из-за низкой температуры и из-за низкого давления космического вакуума. Что происходит с электрической цепью, когда она помещается в минусовую температуру? Неужели твоя мобила никогда не "тупила" на сильном морозе? Сопротивление электрической цепи также уменьшается, изменяя формулу закона Ома на некоторые значения. Т. е. в условиях Земли были одни значения, а в условиях холодного космоса совсем другие и именно эту разницу называют "релятивистской поправкой", когда говорят о "замедлении времени" на часах в космосе. Отметим также, что механические часы, которые летали в космос и которые ездили на луноходе не замедлились ни на одну микросекунду, а вот электрические часы, которые испытывают влияние частичной сверхпроводимости "немного замедляются" как раз по причине изменений работы электрической системы при изменении сопротивления. Сторонники того что называют "теорией относительности" этого не понимают и приписывают "скорости" мифические свойства..." замедление времени"..."перемещение во времени" и прочий абсурд... Нет времени как отдельно существующего параметра. Время есть скорость течения процессов. Например есть у тебя кусок мяса, ты положил его на солнце на высокую температуру и скорость разложения т. е. процесс ускорился и для куска мяса время побежало быстро... оно начало грубо говоря стареть, если ты положишь кусок мяса в холодильник оно заморозится и время для него практически остановится.. так как скорость разложения многократно замедлилась.
То же самое и с биологическим временем живых организмов, их время определяется тактовой частотой биения сердца. Сердце черепахи бьется 7 раз в минуту, она для нас кажется тормозом, а сердце калибри бьется 1000 ударов в минуту, поэтому взмах ее крыльев можно увидеть только в замедленной съемке. Поэтому человек и сообразил себе такую размерность на часах, где в минуте 60 секунд т. е. примерно 60 ударов сердца в минуту.. суть подгонка биологического времени к времени которое на стенных часах у нас висит...
Т. е. не скорость тела влияет на ход его времени, как пишут бабуины в своих трактатах, а скорость течения процессов определяет ход времени для тел, в том числе и для биологических объектов.. В свою очередь скорость течения процессов определяется тактовой частотой так называемой "точки сборки". Для живых тел это сердце, для не живых центр тяжести.

что значит время отличается
показания
или скорость

Конечно нужны и они делаются.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Время_спутниковых_навигационных_систем

Можешь в сети поискать спецификацию на ГЛОНАСС, там несколько десятков страниц всё подробно расписано, что, куда и зачем.
Называется "Интерфейсный контрольный документ СВОЭВП (Система высокоточного определения эфемерид и временных поправок)"

раз в сутки идет синхронизация, так что различие от мирового на пары доль секунд