Почему Млечный путь в арабских и в некоторых других странах называется Соломенным путем ?

У ряда народов Млечный путь связывают с легендой о похищении соломы. Эту солому похититель (кум, поп) рассыпал, а Бог в назидание поднял ее на небо и поджег. У болгар, сербов и македонцев благодаря этим легендам появились названия кумовска слама, кумова слама, попова слама. Названия типа «соломенный путь» есть в тюркских языках: турец. Samanyolu, гагауз. Саман йолу. То, что Млечный путь разделяется на два рукава, сербы объясняли тем, что два кума крали солому друг у друга. Хорваты рассказывали, что Млечный путь – это солома, которой апостол Петр засыпал свои следы, скрываясь от преследователей, или солома, которую тряс апостол Андрей, пытаясь найти немного зерна на пропитание. В VII веке армянский историк, географ и астроном Анания Ширакаци упомянул о легенде, согласно которой Ваагн, прародитель армян, украл у родоначальника ассирийцев Баршама солому, чтобы принести ее зимой в холодную Армению, и из оброненной им соломы образовался «путь соломокрада» (Млечный путь) .

опередили (((

Прекрасный ответ. Спасибо задавшему, спасибо ответившему.

В той статье ещё есть: "В VII веке армянский историк, географ и астроном Анания Ширакаци упомянул о легенде, согласно которой Ваагн, прародитель армян, украл у родоначальника ассирийцев Баршама солому, чтобы принести ее зимой в холодную Армению, и из оброненной им соломы образовался «путь соломокрада» (Млечный путь) ".