Почему на глубине нужно дышать воздухом с повышенным давлением?

При погружении в воду давление в ней нарастает в соответствии с основным уравнением гидростатики. На практике это означает повышение давления воды на 1 атмосферу при увеличении глубины на 10 м (если точно, то на 9,81).
Для осуществления дыхания мышцы человека должны раздвинуть его грудную клетку, тогда воздух заполнит легкие (вдох), а затем сжать грудную клетку и вытолкнуть использованный воздух (выдох).
Если, скажем, высунуть из-под воды длинный шланг на поверхность и пытаться вдохнуть через него воздух, то мышцы смогут раздвигать сжимаемую водой грудную клетку до глубины примерно в один метр. Далее человеку просто не хватит сил преодолевать внешнее давление, чтобы сделать вдох.
Выходов два. Первое: подавать на вдох воздух (или дыхательную смесь) под давлением, точно соответствующим давлению воды на той глубине, на которой находится человек. По этому принципу действуют все виды водолазного снаряжения.
И второе: поместить человека в герметичный прочный корпус, который выдерживает наружное давление при том, что внутри него давление остается равным одной атмосфере, как на поверхности. По этому принципу устроены подводные лодки и аппараты.

Потому, что давление газа в лёгких, должно быть не меньше, чем давление снаружи. Иначе лёгкие схлопнутся и вы умрёте.

Потому что - чем глубже, тем сильнее снаружи вода давит.
Каждые 10м-1 атмосфера +

Глубже 20-30м вообще неподготовленному человеку нельзя спускаться...

Не сможешь вдохнуть. Например, попробуй вдохнуть из вакуумированной герметичной банки. Кроме этого, сброс давления до 1 атм под водой приведет к баротравме, «утонешь» мгновенно.