Чем отличается шофер от водителя?

Води́тель или шофёр (фр. chauffeur — «истопник» ) — человек, управляющий транспортным средством (автомобиль, повозка, автобус и др.) . Кроме того, водителем называют человека, который учит вождению, находясь непосредственно в транспортном средстве [1]. Изредка водителем называют и пилота самолёта [2].

По словарю Ушакова, водителем ранее называли человека, являющегося руководителем, наставником, покровителем или вождём [2]. Другое название профессии — шофёр, — произошло от французского слова chauffeur, означающего в буквальном переводе «истопник» , «кочегар» , что связано с тем, что в качестве топлива в первых транспортных средствах с паровым двигателем использовались уголь и дрова. В Правилах дорожного движения есть подробное определение термина «водитель» .

В России на бытовом уровне, в обыденной речи, сложилось неофициальное разделение понятий «Водитель» и «Шофёр» :

«Шофёр» как человек, профессионально занимающийся вождением автотранспортных средств;
«Водитель» — более общее определение, включающее в себя как профессиональных шофёров, так и владельцев личного (частного) легкового автомобиля.

шофер - это призвание.. . он никогда не бывает чайником.. . в отличии от некоторых водителей!!!

Вообще-то это одно и то же - человек, управляющий транспортным средством. Но у нас в повседневной речи сложилось такое неофициальное разделение: шофер - это тот, кто занимается вождением профессионально, а водитель - это более общее понятие, это любой человек за рулем - хоть профессионал, хоть любитель.

а исчо бывают рульмана! это неудачная разновидность шофера! потому как на жизнь зарабатывает тем что рулит.. а не шоферит. а вообще-происхождение слова шофер из французского-шоффер-кочегар. потому как предтечами авто с бензиновыми моторами были паромобили. и там надо было подбрасывать в топку уголёк.. наверное отсюда и выражение-поддал газу, подкинул газку..

Водитель водит легковушку,



а шофёр грузовик!! !

В принципе, одно и то же, НО Шоферами, правильней называть водителей автомобилей (чисто моё мнение) , так как название шофер пошло от первых водителей автомобилей с паровым двигателем и означает это - кочегар, а водителей много всяких, как водителей трамваев, гужевых повозок и т. д. и т. п.

Водитель только рулит, а шОфэр ещё и чинит сам. Раньше было так...

нет различий - слова разные а смысл один

Шофер держит баранку, водитель - руль.

Ответил бы следующим образом. Когда на дороге помощь нужна, к коллеге первом делом обращаются " - Эй шеф... " А когда, он хоть чем-то не может или не хочет помочь, его называют водила, ну или мудила.
P.S. А маслины, это крашеные оливки

шофер водит, а водитель едет

Шофер - призвание, водитель - профессия.
Оливки - зеленые, маслины - черные.

Меня тоже этот вопрос как-то интересовал, но подумав своими редкими извилинами, ясделал такое обоснование: шофер это специальность скорее когда платят зарплату, а водитель это вероятнее - любитель. Но есть еще водители троллейбусов.. . ведь шофёром тролейбуса мы не назовем? ,точно также водитель гужевого транспорта.. . Это скорее дань времени.

Водитель - это просто водитель.
Шофер - это механик-водитель.

Водитель ездит трезвым, а шофер - подшофе...

Во времена, когда автотранспорт работал на угле, "шофер" занимался подбрасыванием угля в топку автомобиля (на манер "кочегара" на паровозе), а вот "водитель" уже, непосредственно, управлял самим автомобилем, причём "шофер" являлся очень уважаемым членом этого "тандема", а все эти : "..." шофер " - это профессионал, а "водитель" - более общее определение... и т. д.", всё это в пользу бедных...!

Води́тель или шофёр (фр. chauffeur — «истопник» ) — человек, управляющий транспортным средством (автомобиль, повозка, автобус и др.) . Кроме того, водителем называют человека, который учит вождению, находясь непосредственно в транспортном средстве [1]. Изредка водителем называют и пилота самолёта [2].

По словарю Ушакова, водителем ранее называли человека, являющегося руководителем, наставником, покровителем или вождём [2]. Другое название профессии — шофёр, — произошло от французского слова chauffeur, означающего в буквальном переводе «истопник» , «кочегар» , что связано с тем, что в качестве топлива в первых транспортных средствах с паровым двигателем использовались уголь и дрова. В Правилах дорожного движения есть подробное определение термина «водитель» .

В России на бытовом уровне, в обыденной речи, сложилось неофициальное разделение понятий «Водитель» и «Шофёр» :

«Шофёр» как человек, профессионально занимающийся вождением автотранспортных средств;
«Водитель» — более общее определение, включающее в себя как профессиональных шофёров, так и владельцев личного (частного) легкового автомобиля.

шофер и водит и ремонтирует а водитель только водит а ремонтируют мастера .Как например водитель троллейбуса !!!

Ну по сути, шофер это профессия, а водитель, это общее название