Это разные величины ? KB/s - и - Кбит/сек

Да, конечно!
KB/s- это скорость соединения.
Кбит/сек - скорость передачи данных.
Чтобы узнать скорость скачивания, надо: KB/s- разделить на 8= это и будет реальная скорость скачивания, выраженная в Кбит/сек.

те же яйца только в профиль

PS по русски и по аглицки

Нет, это разные.
KB/s - это килоБАЙТЫ! Вот так в СМИ иногда пишут, а из-за этого - смысловая ошибка! Вы посмотрите в любой проге интернетной, где так написано. Мало выходит, да? Так умножьте на 8, вот и выйдет ваша скорость в килобитах в секунду.

Килобайт (KB) = 8 Килобит (Kb)...

тоже самое

обычно КБ - это килобайт, а кбит следовательно килобит. килобит в 8 раз меньше килобайта. хотя везде по разному кб или кбит пишут

Разные. Кбит=1/8 кб

Щас пишут кто как хочет. А по идее:

Kb/s - это означает килобит в секунду
KB/s - это килобайт в секунду

1 байт = 8 бит
1 KB/s = 8 Kb/s

И по этому поводу анекдот:

- Знаеш что такое 8 вахабитов?
- Нет!
- Это один вахаБайт!

КБ - килобайт, Кбит - килобит.
1 байт = 8 бит
1 килобайт = 1024 байт
1 мегабайт = 1024*1024 байт и т. д.
1 килобит = 1000 бит
1 мегабит = 1000000 бит и т. д.

Разное