Чем отличается разрешение экрана телефона от его диагонали?

разрешение - это качество, чем больше разрешение, тем большее количество мелких деталей выводится одновременно на экран, т. е. чем больше разрешение, тем более четкая и красивая картинка выводится на экран

диагональ - это просто размер экрана

если например на двух телефонах одинаковое разрешение, но разная диагональ, то это значит что качество изображения на обоих телефонах одинаковое, но просто на том на которм диагональ больше эта картинка больше размером, т. е. более растянута

а если на двух телефонах с разным разрешением одинаковая диагональ, то размеры экрана у телефонов одинаковые, но на том где разрешение выше, картинка должна быть более четкой (детализированной)

Чем более высокое разрешение, тем более качественное изображение он способен выводить на экран.
Диагональ экрана - это метод указания его размера (или размера спроецированного изображения)

диагональ меряется в см или дюймах, разрешение в пикселях
диагональ может быть большая, а разрешение маленькое, И НАОБОРОТ

диагональ дисплея это расстояние от противоположных углов например от нижнего левого до верхнего правого а разрешение это количество пикселей которое умещается на дисплее разница в том что даже если диагональ одного дисплея больше другого но разрешение меньше он не сможет показать во весь дисплей картинку к примеру большего разрешения, так же качество изображения будет выше там где разрешение больше

разрешение - тупо кол-во пикселей по горизон и вертик. а диагональ - на какой площади они растянуты.

Они никак не связаны!!!!