Планирую заказать эл. книгу с алиекспресс, там в случае поломки можно товар обратно вернуть или получить деньги?

Смотри отзывы и выбирай не на Яндексе, а на Ali Express у конкретных продавцов. Там сотни предложений, десятки моделей, а ты роешься в помойке. Китайцы за последние полтора года так подняли качество продукции, что, по оценкам экспертов, основательно обогнали Штаты. Недаром же Wacom из за них снизила в 2-3 раза цены на свои графические планшеты. Условия гарантии и возврата у каждого продавца свои, но все они очень беспокоятся о своей репутации - контроль на Ali очень жёсткий, за несколько жалоб можно пожизненно лишиться права на производство и торговлю.
http://ru.aliexpress.com/w/wholesale-%D0%AD%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%8B%D0%B5-%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8.html?site=rus&g=y&SortType=price_asc&SearchText=Электроные+книги&attrRel=or&CatId=202000286&initiative_id=SB_20160908155734&needQuery=n&pvId=200000233-1463&isrefine=y
Прочитай и посмотри http://activities.aliexpress.com/ru/users_guide.php?spm=2114.11020108.1000001.3.aaJLZn

Амазон не хорошие, а лучшие книги.
Вот только шансов, что ты купишь оригинал, а не подделку с подвала дядюшки Ляо из провинции Сычуань, очень мало.

товар обратно - за свои деньги будешь отсылать
просто попроси продавца, чтоб работоспособность проверил перед отправкой

Если сломалась не по вашей вине, то можно взыскать компенсацию. Сам так делаю иногда, только на eBay

Можно, тока тебе время даётся, проворонишь не вернешь, а так могут и товар оставить на руках, если это по их вине, и деньги вернуть, новый товар заменить

Читай отзывы к конкретной модели и делай выбор

Главное время "диспута" не упустить! И не поддаваться на уговоры продавца - "подождите еще, она придет" или "я еще вышлю". Пусть продлевает время.