В каких случаях лучше установить Windows 7 32, а не 64 ?

Не в каких, это уже сильно устаревшая ОС которая никем не поддерживается.
На крайняк ставь Windows 8.1, под слабые компы она оптимизирована даже лучше чем Windows 7, х32 имеет смысл если только оперативной памяти очень мало, менее 4Гб

Если объем оперативной памяти меньше 4 Гб, то 32-битную систему ставят... ибо в ином случае программы будут жрать слишком много памяти.
При наличии более чем 4 Гб, ставится всегда 64-разрядная ОС. В таком случае памяти будет хватать.

Объем памяти, единственный важный критерий. Во всем остальном 64-битная сильно превосходит 32-битную ОС. И неважно, о какой именно системе идет речь, будь то семерка или Ubuntu.

Windows 7 это старье

Зачем? Windows 10 beste Option.

32 бита возможно установить при 2х и менее ГБ ОЗУ
64 бита возможно установить при 4х и более ГБ ОЗУ

1. У тебя менее 4Гб оперативы
2. И есть потребность запускать DOS'овские программы (16 бит). 64 битная винда без особой уличной магии тебя просто отфутболит.
Как ни странно, но такие еще есть... Но не всем они нужны. А в банкоматах еще WinXP стоит...

Да, на слабые.

32-битная ОС имеет больше ограничений, она не поддерживает работу с объемом ОЗУ свыше 4 Гб.

Линукс устанавливай любой меньше проблем будет

не имеет вообще в 2020 ставить 7.
поскольку она уже артефакт эпохи