2 видеокарты, проблема в играх

ТАкого быть просто не может, если кабель монитора подключен к видеокарте 1650 !
В ГТА 5 лагает да это смешно, я даже на ГТХ 750 играла никаких тормозов! У меня i5 4--х ядерник 3800 Ггц, 8 Гб памяти !

В dxgiag (на win10):
Всего памяти - это память видеокарты + то, что может быть выделено из ОЗУ
Память дисплея (видеопамять) - это память, распаянная непосредственно на видеокарте
Общая память - эта память, которая может быть выделена из ОЗУ
***
По-умолчанию встроенное видео-ядро отключается при установке дискретной видеокарты. Оно у тебя вообще не должно быть включено.
Даже если включено, то в играх будет работать та видеокарта, к которой подключен основной монитор (если не настроено иначе), т. е. достаточно просто убедится что твой монитор подключен к видеокарте.
***
Проблему "лагает" надо искать и устранять. "Лагать" может по самым разным причинам, например - не установлены драйвера, слишком высокие настройки графики, запущенные в фоне программы потребляющие достаточно много ресурсов ЦП\ОЗУ\видеокарты и тд.

Нет, остальные 4 гб - это виртуализированная видеопамять, выделенная из ОЗУ
Встроенная карта будет работать только тогда, когда подключишь к ней монитор. Если же монитор подключен к видеокарте, то встроенная карта отдыхает (её тогда вообще можно вырубить в биосе).
Так что смотри к чему подключен монитор. Не исключено, что монитор подключен к материнке (то бишь к встройке), поэтому игра и лагает (когда монитор подключен к встройке, отдыхает уже видеокарта)

в панели энвидиа можно назначить карту на любое приложение

не может одновременно работать и встроенная и дополнительная.
у тебя 4096 физической памяти и 4096 виртуальной

смотри, заходи на рабочий стол. Нажимай ПКМ и там будет "Панель управления NviDia", потом зашел туда, и видишь "Управление параметрами 3D", там скорее всего будет автовыбор, а ты меняешь на высокопроизводительный процессор, применяешь. Дальше заходишь в "Установка конфигурации PhySX", и вместо автовыбора, выбираешь свою видеокарту.
Если что пиши