Прочее кулинарное

зачем все эти гляссэ, латэ, капучино и пр.? почему просто не назвать кофе с молоком, мороженным или молоком и пеной? :)

Да я категорически за русские Выражения! Ещё я против такой постановки вопроса? Какой язык лучше для выражения Любви и далее переч. Французский, Английский, Испанский, ну немуцкий Ихь либе, опускаю! Ну скажите как Вы не зная Французского будете слушать признание в любви от Французко -подданного? Самое большое ляМур туЖур, и ещё нечто КВА КВА! ! СИ СИ ???Пароле Парле Франце!!!
Anara Aiylchieva
Anara Aiylchieva
87 189
Лучший ответ
Iron Girl это как сосед мой отреагировал на песню"Parole,parole..."-Кого пороли?
Кофе с мороженым (16 знаков) гляссе (6 знаков)
Кофе со сливками (16 знаков) лате (4 знака)
Кофе похожее на монаха капуцина (!!!)

Даже из-за краткости стоит эти термины употреблять. Ведь иностранцам тоже непросто с русскими терминами как щи, малосол, сметана, квас, ягурт, расстегай. Всего несколько десятков насчитал в свое время и бросил - их много.
ЖМ
Жанна М
78 875
Жанар Мукажанова Между прочим, кофе латте это кофе с молоком в котором молока больше чем кофе (на 1 часть кофе 3 части молока) да ещё в идеале сверху надо взбитой молочной пены положить.
А Вы за комппьютером сидите или за электронно-вычислительной машиной? Или как там его еще по русски обозвать. А вообще, если название запатентовано и предполагается приготовить напиток (и не только) по этому рецепту, то и называться он должен соответственно.
я лично так и называю, а в заведениях кофе не пью.
А ты закажи хуясэ)
Zhazira Zhazira
Zhazira Zhazira
20 131
Там почему то никто не пытается как то по своему обозвать квас, щи и т. п. Варианты рецептов кофе, как и вообще кофе придуманы не у нас, соответственно и их названия тоже не русские.
И кроме того в большинстве случаев по русски объяснять, что это такое очень долго, а адекватного слова нет. Например если кофе гляссе это ещё довольно просто - кофе с мороженным или мороженным и взбитыми сливками. То латте это уже проблема - кофе с молоком где молока больше чем кофе.
Так писать короче=)
так звучит более круто. и вкуснее. . кстати-гляссе это мой любимый дессерт!
Ирина Конова
Ирина Конова
4 084
Просто это иностранные названия, т. к. там начали так пить кофе и так красивее звучит. И капучино еще с корицей
ЭТО ПРОСТО ИНОСТРАННЫЕ НАЗВАНИЯ
просто некоторые люди считают что так изящнее
Так привлекательней.

Похожие вопросы