подскажите где можно посмотреть на русском языке что написано в книжке котороя пришла с комбаином буллет экспресс

Не знаю, что там у вас за книжка. Вы хотя бы фото выложили или написали, что за книга

Буллет Express - это всегда минимум времени на приготовление! кухонный комбайн Буллет Экспресс (Bullet Express) идеально нарежет и измельчит овощи, фрукты или мясо. Люксовый помощник у Вас на кухне. Не надо разбираться во всех умных кнопках и функциональных возможностях! Все очень просто:
* кладем лезвие к верху - он нарезает;
* кладем лезвие к низу - он измельчает.
* Поменяли насадку получился миксер!

В миксер-насадке Express используется лезвие для измельчения/смешивания и плоское лезвие, которое может использоваться для различных операций, например, смешивания, перемешивания, измельчения, размельчения, крошения льда и т. д. Соковыжималка в комплекте.

Особенности Буллет Экспресс (Bullet Express):
* Еду можно приготовить за 8 минут
* Нарезает, крошит, измельчает, смешивает, выжимает сок всего за несколько секунд
* Нет ограничений по размеру емкости
* Супербыстрый и мощный
* Можно мыть в посудомоечной машинке

Технические характеристики
* Вес: 8 кг
* напряжение: 200-240V
* частота: 50/60Hz
* мощность: 700W
* Класс защиты 2

Комплектация Буллет Экспресс (Bullet Express):
* Основание двигателя
* Кухонный комбайн express
* Миксер express
* Насадка-соковыжималка Express
* Книга рецептов блюд, которые можно приготовить за 8 минут

Так же есть инструкция на русском языке

а как вообще сам комбайн?

я искала на свой бош в интернете - набирала в поисковике название и марку