Помогите пожалуйста перевести несколько предложений на английский

I don't know what to tell them, because I saw their bad attitude to job even under my control.
Did you hear the new worker got the same bonuses as you did?
I probably would have studied german but parents suppose that english is more important.
Help me please

1.I don’t know what to tell them because I’ve seen how badly they were working even under my control.
2.Have you heard that the new worker are getting the same bonus as you?
3.Perhaps I would learn German, but my parents think that English is more important.

I don't know what to say them that they don't do their job properly (well) even under my supervision. (не говорят - делают плохо, а говорят - не делают хорошо)
Did you hear that new employee (worker) gets the same bonus as you get (do).
Perhaps I would prefer learning German, but my parents consider (that) English (is) more important.

I don't know what to say them because they are working bad even under my supervising?
Do you know what new worker get same bonus such as you?
I prefer to learn German but my parents think English more important. Please help))

типа того

1. I don't know what to tell them as (because) I saw how badly they worked even under my supervision. 2. Have you heard that the new worker gets the same bonus as you do?3. I might learn German, but my parents consider English to be more important.

1. I do not know that it to tell because of that that I saw as they badly work even under mine контролем.
2. You heard that the new worker receives the same premium as well as you? 3. I perhaps would learn German, but parents consider that English more important.
и нэте очень много переводчиков а самый бональный у тебя на почтовом ящике перевод есть.