Прочие дела домашние

Если имена:Ксения и Оксана - это разные имена, то почему их называют Ксюшами, обеих?)))

АР
Анна Роцой
83 995
Ксе́ния; др. -греч. ξενία сущ. «гостеприимство» , прил. «гостеприимная» , «странница» , «чужестранка» , «гостья» , «чужая» [1]) — русское женское имя. Установившийся вариант передачи имени греческого происхождения в языках использующих латиницу лат. Xenia, официальная транслитерация с русского — англ. Ksenia . Оксана, Сана это укринский вариант российской Ксении, Ксюши. И наоборот.
Есть ещё Аксинья, тоже имя стало самостоятельным.
AD
Alja Djamalbek
48 645
Лучший ответ
Я считаю, что обсолютно разные имена!!! !
Одесситочка наша Оксана... а ты Ксения!!))
Альбина, Алефтина, Александра и Алина - разные имена? А всех называют Алями.
ЛО
Люда Осокина
93 289
Вы что люди!!!! Это одно и тоже имя!!! !
Ксения - русское, Оксана - украинское звучание!
Я сама Оксана по паспорту, крестильное имя Ксения.
Мои предки с западной украины, поэтому знаю точно!!! !
Юлия Усачёва
Юлия Усачёва
58 525
Анна Роцой У меня в паспорте написано Ксения, а у двоюродной сестры, у соседки и многих других знакомых Оксана.
ну одну называют Ксюшей, очевидно, все-таки потому что это ее настоящее имя, потому что она и по паспорту Ксения!;).. а вот Оксан тоже называют часто Ксюшами, это правда, и не знаю, как других Оксан, но меня это жутко просто бесит, когда меня Ксюшей зовут!! я терпеть вообще это имя не могу!!!
А Славиками тоже всяких Владиславов, Станиславов, Святославов зовут.
Nazgul Osmonbekova
Nazgul Osmonbekova
68 355
Ксюша - это просто сокращение, оно может быть любым. Можно, например, и Татьяну, и Наталью называть Таткой. Это ни о чем вообще не говорит.
Ксения и Оксана - это с точки зрения закона разные имена. Если Вы по паспорту Оксана, то не стоит в документах писать имя Ксения.
А вообще - это одно и то же, только у разных народностей. Как Иоганн и Иван, например. Или Елена и Элен.
Оксана, Ксения, Аксинья - разные имена. Но сокращённо "Ксюша", думаю, можно их называть. Чему нас учит классическая литература? В "Тихом Доне" Григорий Мелехов свою Аксинью тоже порой Ксюшей звал.
К.
Ксюша ....
32 070
)))))))))))))))))))))))))))Сокращения одинаково звучат - оКСана КСения - вот и получается КС+Ю+ ША или НЯ ...КСюня, КСюша ...Хотя ОКСАНА - может быть и САНОЧКОЙ ...Кто во что горазд )))))
Есть люди которым ЛЕОНИД и АЛЕКСЕЙ - ОДНО ИМЯ - ЛЕША!!!?))))))))))))))))))) А ВЫ про Ксению и Оксану ...)))))))))))))))))))Удачи !
Это одно и то же имя. Оксана-на Украине, Ксения-в России
это разные имена, Ксюша лучше!! ! первый раз слышу что Оксан называют Ксюшами!
Анна Роцой Я Ксенияяяяяяяя))))))))))))))
Я когда-то слышала что-то подобное. Но для меня Ксюша - это производное от Ксении.
Видимо так удобнее
Так же как Вадима и Влада называют Вадя
Ксюша .... Влада всё-таки лучше ВЛадя называть )))))
Да так проще!
человеческая глупость