Как лучше сказать мужчине, что все чувства прошли, осталось одно равнодушие???

Если осталось одно равнодушие, то зачем вообще пытаться что-то объяснять. Игнорировать - и точка!

Если это так, он и сам почувствует. При чём, Вы ему сразу же будете Нужны.

Дорогой, милый, родной, любимый - все эти слова, больше не связывают нас никоем образом. Мои чувства к тебе были, как мне казалось, искренними, но они прошли, а значит это была ошибка и мы расстаёмся. Я тебе говорю это честно, в глаза, ибо врать тебе не хочу, а это чистая правда. Надо всегда проявлять немного жёсткости в своих словах, чтобы он чётко понимал, что это конец и не было попыток преследования. Когда одна из сторон, которая прощается, начинает мямлить, то жди потом занудства со стороны другого, жить не даст спокойно. Сам будет мучаться и другого мучать. А кому это надо? Никому, итак один раз живём!

Ненависть - это уже тоже можно считать неравнодушием, т. е. видимо чувства какие-то еще остались. Вот если появляется равнодушие и безразличие - тогда это полная свобода.

Прямо, открытым текстом, чтобы не цеплялся и не выдумывал для себя спасительные варианты остаться.

а может лучше написать, чтоб в глаза не смотреть?

Смотря какой мужчина. Ведь может и не принять такого ответа: равнодушие ведь тоже чувство!

Если это муж то после равнодушия приходит эмоциональное спокойствие, когда без обид можно вести партнерские отношения, Ваша внутренняя свобода от эмоций помагает выбрать оптимальный путь для разрешения семейных проблем, знаете это ведь неплохо самое главное найти себя в этой ситуации и страться не вступать в конфронтацию, оцените супруга как друга, хотите ли вы его потярять тогда действуйте по вышеуказанным советам.

"Некоторые люди настолько любят себя, то что когда выброс гормонов снижается, им кто-бы то ни было может стать не интересен в повседневной жизни".
Хотя, что у вас точно не известно (какая вы, какой ваш парень) .

прямо в лоб!

лучше прям так и сказать.. . что чувства прошли.. . я так делала.... это будет лучше, чем врать ему, что вы сегодня заняты или вам нужно какое-то время не видется.. . лучше не подавать ему ложных надежд, не терзать его душу.. . и не5 пытаться сделать одолжение в ответ на его уговоры начать с начала, потому что все равно вы вернетесь к тому от чего пытались уйти....

языком

Так и сказать. Правда всегда хорошо!

Ну тут два варианта или сам хочет тебе это уже давно сказать, но незнает как, тогда ничего страшного. Поблагодарит даже. Или никак, говори, как есть и лучше в людном месте. Если любит то расценит как предательство и может ударить, если будите наедине. А так прохожие его морально будут сдерживать от кулачных боёв.

напрямую! если будешь мятся перед ним он вопримет это как надежду что не все потерянно!

во-первых поставить себя на его место! и понять как бы вы хотели чтобы вам сказали, но в любом случае лучше правду!